And, guess what – there is a strong tradition of female illustrators there.

你猜怎么着，日本漫插师大多是女性。

Study the remaining performances further to eliminate inventions and illustrators.

（第三步）进一步研究剩余，以排除那些虚构出来和说明性。

Working as an advertising illustrator at the time, Geisel sent his whimsical manuscript to 27 publishers. They all rejected it.

为一名广告插师，盖泽尔将他古怪手稿寄给了27家出版商。他们都拒绝了。

So I call myself an illustrator and a graphic journalist.

所以我称自己为一名插师和插记者。

The record breaker were signed by Asterix creators, writer Rene Goscinny and illustrator Albert Uderzo.

阿泰创始人打破了成交记录，他们是家勒内·戈西尼以及漫家阿尔伯特·乌德佐。

Hosted by scientific illustrator Danielle Dufault, the channel highlights an animal every week.

该频道由科学插家丹妮尔·杜法特主持，每周都会报道一种物。

Then there's the photo of beloved children's book author and illustrator Maurice Sendak.

此外，还有受人喜爱儿童书籍家及插家莫·森达克（Maurice Sendak）照片。

A gifted illustrator, he drew and explained what he saw.

为一名有天赋插家，他把自己看到东西下来并解释给大家听。

He was created by the illustrator Rob Liefeld and the writer Fabian Nicieza.

他是由插家罗伯·利菲尔德和家法比安·尼西萨共同创出来。

And Shepard! Punch's funniest writer and best illustrator.

还有雪帕德! Punch杂志最幽默者和最棒插师。

One of France's best known cartoonists and illustrators, Jean-Jacques Sempe, has died, aged 89.

法国最著名漫家和插家之一让·雅克·桑贝去世，享年89岁。

Now very few if any children's books are published without pictures, but this doesn't mean that you as writer have to draw them — that's for the illustrator.

现在很少有儿童书籍出版时没有插图，但这并不意味着为者你必须插图——那是为了插图家。

It's not my doing! Blame it on the illustrator.

怪插图者去。

Turner's approach to this appalling tragedy was not that of a literal historical illustrator.

特纳并不是以一个历史事件插家方式来处理这个可怕悲剧。

After graduation, Ding worked as an illustrator in an anime group based in Shandong Province.

毕业后，丁在山东省一家漫集团担任插师。

When the time came to extract a giant pelvis, " they had ropes on either side and teams of people rocking it back and forth, " says Stephanie Abramowicz, the museum illustrator at the dig.

史蒂芬妮·亚柏拉莫维兹是博物馆派往挖掘现场插师，她说，到了要把一块庞大骨盆取出来时，“他们把绳子固定在两侧，好几组人来回摇石膏套。”

He's the illustrator from the Eloise books and I met him several years back and he started telling me about these murals that he was doing for people and I thought, " Oh, I want a mural too."

他是《艾洛伊丝》一书插图家，几年前我认识了他，他开始和我讲一些他为别人壁，然后我就想到了，" 哦，我也想要一幅壁。"

Go hang out with illustrators who like to draw comics or want-to-be comedians who practice improv at a local club.

可以与喜欢漫插家或在当地俱乐部即兴表演喜剧演员一起出去玩。

Starting as a children's illustrator, his often covert works focusing on daily life in Russia and mocking the Soviet way of life were at odds with government approved art.

他一开始是一名儿童插家，他隐蔽品关注是俄罗日常生活，嘲笑了苏联生活方式，与政府所赞赏艺术格格不入。

Artists such as Jessie Willcox Smith, illustrator of children's literary classics, and Johnny Gruelle, creator of Raggedy Ann, were very influential in the development of her early drawings.

诸如杰西? 威尔科克? 史密和约翰尼? 格鲁埃尔这样艺术家对她早期绘有非常大影响。前者是儿童文学经典品插图家，后者是“蓬发安”创者。