Bernard pushed away the proffered glass impatiently.

伯纳不耐烦推开的杯子。

" Why is that man making that terrible noise? " asked the Marquis impatiently.

“那个男人干嘛弄出那么可怕的声音？”侯爵不耐烦问。

'Then tell us everything you know about him, ' said Mr Brown low impatiently.

“那么，告诉我们你所知道的有关他的一切。”格里姆威格先生不耐烦说。

Monks opened a small door, saying impatiently, 'Come in! Don't keep me waiting! '

蒙克斯打开一扇小门，不耐烦说：“快进！别让我再等！”

'Well, these books are all scientific, ' insisted Tom, glancing at her impatiently.

" 我说，这书都是有科学根据的，" 汤姆一个劲说下去，对她不耐烦瞅一眼。

I will be waiting impatiently for the time when we can all be together again.

我会焦急等待着我们全家重聚的那一天。

Elizabeth impatiently caught it from his hand. Jane now came up.

伊丽莎白性急从他手里接过信。吉英也赶上。

Do you not want to know who has taken it? cried his wife impatiently.

“你难道不想知道是谁租去的吗？”太太不耐烦。

'But he used to do it in an hour, ' said his wife impatiently.

“可是，以往他在一个小时内就骑到，” 他的妻子焦躁说道。

I really don't like this time of year and I am impatiently waiting for spring.

我真的不喜欢这个季节，我迫不及待等待春天的到。

" Who is it then, Mr Kenneth? " I repeated impatiently.

“那么，是谁呢，肯尼兹先生？”我焦急又问。

Barely said impatiently.Is he really in the lightning? Well, I will look at him directly!

大麦不耐烦的说。闪电里面真的有神灵吗? 那好，我就是要直视他!

“Of course I know how to work it, ” said Lupin, waving his hand impatiently.

“当然会用，”卢平说，不耐烦挥一下手。

“We'll risk it, Sibyll, ” said Professor McGonagall impatiently.

“我们愿意冒这个险，西比尔。”麦格教授不耐烦说。

" Bill, tell us what happened to Sarah. Is she okay? " Anne asked impatiently.

“比尔，萨拉发生什么事。她还好么？”安妮焦急问道。

" What now? " he said impatiently to Alicia, who was nearest.

“又怎么啦？”他不耐烦问离他最近的艾丽娅。

" No—of course it wasn't—" said Harry impatiently.

“不——当然不是——”哈利不耐烦说。

Skip the lecture, said Ron impatiently, and tell us the new password.

别给我们上课，罗恩不耐烦说，把口令告诉我们吧。

" What DO you mean? " he impatiently asked.

“你这是什么意思？”他不耐烦问。

“So — what’s the story, Harry? ” said Ron impatiently. “What’s been happening? ”

“可以告诉我们吧，哈利？”罗恩迫不及待问道，“到底发生什么事情？”