The contract completed, she raised between them a barrier impenetrable as a wall.

合同履行完毕，她在他们俩之间建起了一道障碍，像一堵墙似的不可穿越。

As the latter Kevin, Ezra Miller seethes with ruthlessness, his face impenetrable.

饰演后者的埃兹拉? 米勒爆发出了残忍，他的面部表情不可测知。

I wanted to make it an impenetrable glass brick, but Tim said no.

原本我想改成完全无孔的玻璃砖，不过克不同意。

In the 1970s, Brazil began building roads through the impenetrable Amazon rain forest.

20世纪70年代，巴西开始在难以穿越的亚马逊雨林修建道路。

This means that this illusion is cognitively impenetrable.

这意味着，这种幻觉在认知上是无法穿透的。

Because I have to project this impression of the shining, impenetrable fortress.

因为 我让大家看到一座闪的堡垒。

80 feet below sea level in an impenetrable gold vault.

平面下24米处一个不可摧的。

It's not impenetrable, it's right there in front of us to explore.

它不是不可逾越的，它就在我们面前供我们探索。

My eyes scanned the darkness, the impenetrable shadows of the trees.

我的眼睛在一片黑暗中搜寻着，搜索着那片深不可测的树阴。

So here she's commanding the spirits to make her impenetrable to all of these emotions.

所以她在这命令灵魂让她无法被这些情感所穿透。

Most of the cabs are filthy, and almost all of them sport an impenetrable, bulletproof partition.

车辆大都十分肮脏，几乎所有的车都触目地装有难以穿透的防弹隔离装置。

Does it feel like you're impenetrable?

有没有感觉你不可摧?

Throughout the night, houses were falling, until the streets became long heaps of red, impenetrable debris.

通宵都能听到房屋不断倒塌的声响，直到街道堆满了烧得红彤彤的残砖破瓦。

There are no roads here but I could use the rivers to penetrate the otherwise impenetrable forest.

这没有路，但我可以顺着河流进入茂密的森林。

Let your plans be dark and impenetrable as night, and when you move, fall like a thunderbolt.

难知如阴，动如雷震。

Impenetrable, unhelpful, useless, like everything else Dumbledore had left behind

就像邓布利多留给他的所有那些难以参透，毫无帮助，没用的东西一样。

From the time we are small, it's something we are taught to build within ourselves, an impenetrable wall.

我们从小就被教导要在内心筑起一道不可摧的墙。

Unlike the sea ice in the Arctic, the ice shelves surrounding the Antarctic continent are solid, impenetrable and near-permanent.

与北极的冰不同，南极大陆周围的冰架是的、不可穿透的、近乎永久的。

This frill forms an almost impenetrable shield, one able to repel the most powerful jaws the earth has ever known.

这些褶边组成了一块不可摧的盾牌，能够抵御自然界中最强的撕咬。

It's intimidating and impenetrable, and it's hard to tell there's something human underneath.

这是令人生畏和难以理解的，很难说下面有一些人性。