Within a fraction of a second, the star implodes.

不到一秒的时间，恒星便向内坍缩。

So, when it was imploded last week, we had some great camera angles to choose from while telling you the story.

它上星期爆破拆除的时候，在讲述故事的同时有很多好的拍摄角度来记录下这令人难忘的时刻。

Terrified drivers described watching in disbelief as the roof imploded around them.

惊恐的司机称隧道倒塌时，他难以置信地看着这一场景。

If too many countries did, globalization could implode.

如果太多的国家这样做，全球化将可能会从内部瓦解。

An exceptionally short-lived marriage had imploded, and I was jobless, a lone parent, and as poor as it is possible to be in modern Britain, without being homeless.

短命的婚姻闪电般地破裂，又失业成了一个艰难的单身母亲。除了流浪汉，是当代英国最穷的人之一，真的一无所有。

In the past two years three big banks or shadow banks have imploded.

在过去的两年里，三家银行或影子银行已经破产。

The can will implode, just like the core of a large star.

罐子会内爆，就像一颗恒星的核心一样。

Demolition experts late Sunday imploded the remaining portion of the partially collapsed condominium.

周日晚上，爆破专家对该部分倒塌的公寓的剩余部分进行了内爆。

The tech bubble bursting in 2000, the financial sector imploding in 2008.

在2000年迎来科技泡沫破裂, 金融部门在2008年彻底崩溃。

But when we track total increase, we're looking at the star that seems to be shining brightly, but in actuality has already imploded.

但是当踪记录人口增长总数时，面对的正是看起来闪耀夺目但其实可能已经内爆的星星。

The Titan submersible imploded last year while on another trip to the Titanic wreckage site.

去年，泰坦号潜水器在另一次前往泰坦尼克号残骸地点的途中发生内爆。

How are you thinking about sex when we just found out Annalise's entire career imploded?

刚刚得知安娜丽丝的职业生涯危在旦夕，你怎么还能想着性？

Crew were attempting to implode part of the Detroit Lion's old silverdome stadium.

工作人员试图拆除部分底特律雄狮的旧银穹体育场。

If the HAB breaches, I'm just gonna, kind of...implode.

假如居住舱破损了，就会内爆而死。

We explained this process in detail in our neutron star video – all you need to know, that in the final moments of really massive stars, their insides implode, at nearly a quarter of the speed of light.

在中子星的影片中解释过详细的过程，简单来说，就是在质量巨的恒星的最后一刻，他会以几乎四分之一的光速内爆塌缩。

The moral and legal case for a limited intervention in Libya has not come undone as many critics predicted, though that may change if the country implodes under rebel control and the West is forced to deploy troops.

对利比亚进行有限干预的道德和法律依据并未像许多批评家预测的那样分崩离析，尽管如果利比亚被反政府武装控制、西方被迫出兵之后 这一情况或会改变。

Until quite recently it was thought that anyone diving to one hundred meters or so would die painfully as his or her lungs imploded or chest wall collapsed, but the free divers have repeatedly proved otherwise.

直到最近，人还认为，只要潜到100米左右的深处，肺脏会内爆，胸壁会破裂，他或她就会痛苦地死去，但裸潜者反复证明，情况恰好相反。

Marine Technology Society manned submersibles expert Will Kohnen told the Reuters news service the location of the debris field and sudden loss of communication with the Titans submersible suggest it imploded early in the dive.

海洋技术协会载人潜水器专家威尔·科宁告诉路透社，残骸区域的位置以及与观光泰坦号潜水器突然失去联系这两点表明，它在潜水初期就发生了内爆。

Whereas in the film, it just sort of self implode as a duo, don't they? - Yeah. - Whereas it kind of weirdly feels in your story.

而在电影里，他就像二人组一样，自瓦解了，不是吗？ - 是的。 - 而你的故事里却有种奇怪的感觉。

" There are only two things that could mean. Either they lost all power or the ship developed a hull breach and it imploded instantly, " Pogue told CBC on Tuesday.

周二，波格告诉哥伦比亚广播公司：“这只意味着两种情况。要么是他失去了所有动力，要么是船的船体出现了裂缝，并立即爆炸。”