" We shall be much obliged to you, " said the impostors, and then they named the different colors and described the pattern of the pretended stuff.

“嗯，我们听到您的话真高兴，”工一起说。之后他们把那些根本不存在所谓色彩和花纹描述了一番。

I don't want to feel like an impostor.

我不想要成为一骗子。

Social media has a huge role to play in impostor syndrome.

社交媒体在冒名顶替综合症中扮演着重要角色。

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

我以为古灵阁有办法识别冒名顶替者，不是吗？

This phenomenon of capable people being plagued by self-doubt has a name—the impostor syndrome.

有能力的人因自我怀疑而苦恼，这现象有它的学名——" 冒充者综合征" 。

The turtle laid more than 50 eggs. And, to demonstrate, Pheasey added an impostor.

这只海龟产下了50多蛋。而且，为了演示给我们看，菲斯在这放置了一饵蛋。

Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor.

不确定 但看来那位费尔可能是假货。

Research by Basima Tewfik of the MIT Sloan School of Management found that people who worry about being an impostor are regarded by others as having better interpersonal skills than those who are untroubled by self-doubt.

麻省理工学院斯隆管理学院的巴西玛·图菲克的研究发现，在其他人看来，担心成为冒名顶替者的人比那些不为自我怀疑所困扰的人拥有更好的人际交往技巧。

Maybe you're shy, or you have impostor syndrome and you're afraid you don't belong at your job.

也许你很害羞，或者你有骗子综合症，你害怕你不适合于你的工作。

For ages, I did not identify with the identity of being an author of being a writer because I had sort of all sorts of impostor syndrome around it.

很长一段时间，我没有认同自己是作者或作家的身份，因为我对此有样的冒名顶替综合症。

Two years later, when he was a student at medical college, he was swept up in the Vyapam investigation and accused of serving as an agent for one of Jagdish Sagar's impostors.

年后，当他还是一名医学院的学生时，他被Vyapam专案组抓捕，指控他曾为萨加尔的代考者担任中间人。

The reality is that whenever we put ourselves in uncomfortable situations, it can make us feel like an impostor at first.

现实情况是，每当我们把自己置于不舒服的境地时，一开始会让我们觉得自己是骗子。

Impostor syndrome, the much more common condition, is the worry that you are not good enough to take on certain roles.

冒名顶替者综合症是一更常见的情况，它是指你担心自己不够优秀，无法承担某些角色。

In the impostor Moody's days it had been packed with various instruments and artefacts for the detection of wrongdoing and concealment.

而冒牌的穆迪住在这里的时候，房间里堆满了样的器具和手工制品。用来探测别人的不轨行为和藏身之处。

She did not want to be seen as an impostor -- someone who did not belong in the class.

她不想被视为冒名顶替者——一不属于这班级的人。

Bakers in France hope the label from UNESCO would prevent the French baguette from being taken over by impostors.

法国的面包师们希望联合国教科文组的标签能够防止法国法棍面包被冒名顶替者抢走。

The Emperor shared in the general satisfaction, and presented the impostors with the riband of an order of knighthood, to be worn in their button-holes, and the title of " Gentlemen Weavers."

皇帝跟臣子们一样满意，他赐了这骗子“御聘师”头衔，封为骑士爵位，并授予一枚系在丝带上、可挂进扣眼的勋章。

They went by the coach; saw the pretended William Reed, and proved him to be an impostor.

人坐马车赶回威廉.瑞德的家乡，见到了那冒牌的威廉.瑞德，最后查明他是骗子。

You can't have impostor syndrome without being successful.

不成功就不会有冒名顶替综合症。

I don't feel like I am an impostor.

我不觉得我是冒名顶替者。