And Mary King is safe! added Elizabeth; safe from a connection imprudent as to fortune.

“应该说玛丽·金安全了！”伊丽莎白接着说，“她总算逃过了一段冒失的姻缘。”

In addition, some imprudent actions may even make things worse.

此外, 一些轻率之举甚至可能使情况变得更糟。

It is imprudent to accept a date with a stranger.

接受陌生人的约会是轻率的。

I am afraid he has been very imprudent, and has deserved to lose Mr. Darcy's regard.

我怕他果真是太莽撞，也难怪达西先生睬他。”

Their Tartarean situation might by some have been called an imprudent one for two unattended women.

假如有两个女人没要陪伴，来到这阴森森的塔特斯，人们会觉得她们大胆轻率。

" My shoes" ! cried Passepartout, in his surprise permitting this imprudent exclamation to escape him.

" 这是我的鞋！" 路路看到自己的鞋，感到万分惊奇，自觉地叫了一声。

It was also imprudent for America to do so, given the state of the hostage crisis.

考虑到人质危机问题，美国如果这样做会过于鲁莽。

He was an imprudent, heavy-handed man almost totally lacking in political tact.

他是个鲁莽、粗暴的人，几乎完全缺乏政治手腕。

I explain this that you may not say anything imprudent by accident.

我解释一下， 你可能会无意中说出任何轻率的话。

Your life would fall a victim to your imprudent curiosity'.

你的生活会成为你轻率的好奇心的牺牲品。

Oh! how I cursed Stephano's imprudent vanity!

哦！我多么诅咒斯蒂芬诺轻率的虚荣心！

'What have you done, imprudent Woman! '

“你做了什么， 鲁莽的女人！

Was not the founding of such a gigantic shop a fanciful, imprudent scheme?

开这么大一家店， 岂是天方夜谭？

But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.

尽管他显然很兴奋， 但这个人并没有说出任何谨慎的话。

What a lesson in morality for a young and imprudent girl!

对一个轻率的年轻女孩来说， 这是多么大的道德教训啊！

She was so imprudent as to fall in love with him.

她竟然轻率地爱上了他。

If Knight had ever been imprudent himself, he might, she hoped, forgive all.

她希望，如果奈特自己曾经谨慎，他可能会原谅所有人。

729--He saved him from an imprudent marriage.

他把他的朋友从一门鲁莽的婚事中拯救出来。

So imprudent a match on both sides!

两边都如此轻率的比赛!

'In what have I been imprudent, Father?

“父亲，我有什么谨慎的地方？