During the Depression and the war, Americans had learned to live with less, and that restraint, in combination with the postwar confidence in the future, made small, efficient housing positively stylish.

在大萧条和战争期间，美国人早就学会了在空间有限房子中居住，美国人民这种自我约束以及战后对未来生活自信，使得小而有效房子成为流行趋势。

In fact, these disorders frequently show up in combination.

导致自闭症确切原因还不知道，但是基因很重要原因。

The car is powered by compressed hydrogen, which, in combination with oxygen from the air, produces electricity in the car's fuel cell. The only byproduct is water vapor.

这款汽车将由压缩氢提供动力，其中氢将和空气中氧气相结合，在汽车在燃料电池里制造电力，唯产品是水蒸气。

In fact, convergent thinking works great in combination with divergent thinking.

事上，聚敛思维与发散思维相结合有效。

More research is needed to confirm the findings, but the scientists think that eating dark chocolate, especially in combination with prebiotic carbohydrates found in foods such as raw garlic and cooked whole wheat, can really improve human health.

我们需要更多调查来证这个发现。但科学家认为，食用黑巧克力，特别是和着含有原生态碳水化合物食物，例如生蒜和煮熟全麦，确能够提高人类健康。

A) They must be used in combination for an entire collective.

A）它们必须结合起来用于整个集体。

Forecasting errors are incredibly common in combination with bad habits.

预测错误与坏习惯结合是普遍。

Often, this is simply because you've used the wrong words in combination with each other.

这通是因为你词语搭配出现了错误。

The more complex the problem, the more tools are needed in combination to solve it.

问题越复杂，解决问题需要结合使用工具就越多。

Phonics teaches how sounds work in combination to form words and parts of words.

语音教学法教是将声音如何组合在起构成单词和单词各个部分。

They're best used in combination with other safety measures, like handwashing and physical distancing.

它们与其他安全措施结合使用才能发挥最大作用，例如洗手和保持距离。

In usage, in combination with other things.

在使用上，与其他食物组合使用。

" Mercury in combination with BMAA is a one-two punch."

“汞和BMAA结合可谓是双重重击。”

However, in combination with the previous effect, it just can make this more frequent, okay.

不过结合之前效果，正好可以让这种情况更加频繁，好吧。

For more advanced stages, chemoradiotherapy is used in combination with surgery.

如果食管癌分期较高，可选择化放疗结合手术。

Assuredly, Ned and Conseil in combination added up to one outstanding naturalist.

毫无疑问，尼德·兰和康塞尔，他们俩合起来，会成为位出色生物学家。

It works by growing separate cultures of individual cell types, and then spraying them out, layer by layer, in combination with a binding agent called a hydrogel, to build up the correct shape.

通过将不同种类单个细胞分开培养，然后将它们层层喷洒出来，加上种称作水凝胶粘合剂，就可以构建出想要形状。

British-made home computers such as the ZX Spectrum and the BBC Micro, in combination with good teaching in schools, meant that British teenagers often learned to program long before their foreign peers.

英国制造ZX Spectrum 和 BBC Micro等厂商家用电脑，结合学校教学，使得英国青少年比其他国家同龄人有更多机会接触电脑。

That in combination with Pangaea forming, making all the animals have to compete with all the other animals, it was really tough on life, and we lose about 95% of species.

再加上盘古大陆形成，使所有动物不得不相互竞争，这对生命来说艰难，我们失去了大约 95% 物种。

Non-random mating won't change allele frequencies, but will change the combinations of alleles in a population, those pairings of two big C's, two little c's, or one big C and one little c.

随机交配不会改变等位基因频率，但会改变种群中等位基因组合，那些两个大 C，两个小 C，或者个大 C 和个小 C 配对。