It was one of several events across America held in honor of the renowned civil rights leader on the day named after him.

这是美国各地为纪念这位著名的民权领袖而举办的活动之一，这一天他的名字命名。

Unusual in the Grotte Chauvet, as the cave is now called in honor of its discoverer, are paintings of many flat sheeting animals.

人们如今为了纪念这个洞穴的发现者，将它称为Grotte Chauvet，在这里不同寻常的是那些画着很多平面动物的图。

They named this Sphinx " Predictor" in honor of Darwin's prediction.

为了纪念达尔文的预言这种天蛾被命名为“预言之蛾”。

Since Raskin thought it was sexist to name computers after women, he redubbed the project in honor of his favorite type of apple, the McIntosh.

然而拉斯金认为，用女人的名字命名电脑是带有性成分的，所他更换了项目代号，用的是自己最喜欢的一种苹果的名字：金托什。

As I said, I thought we should kick off with a little toast to that in honor of Mi Espresso.

正如我所说，我认为我们应该一杯小酒来开场，Mi Espresso致敬。

The price $138 a night in honor of Lucy's age.

为纪念露西的年纪，每晚价格定在138美元。

And in Washington, D.C. at the Tomb of the Unknowns at Arlington National Cemetery, Veterans Affairs Secretary Robert Wilkie placed a wreath in honor of the fallen.

在华盛顿特区的阿灵顿国家的某个公墓，退伍军人事务部长 Robert Wilkie 在无名烈士墓前敬献了花圈纪念逝者。

We did this as a publish service and tonight in honor of Kanye West's appearance. We bring you a special musican edition of Mean Tweets.

我们把它当做公众服务来做。今晚很荣幸有坎耶·维斯特到场。所我们将带给你们一个关于音乐人的版本的恶毒微博。

A service in Arlington, Virginia is also planned in honor of the 184 people who were killed at the Pentagon when American Airlines Flight 77 was crashed there.

在弗吉尼亚州阿灵顿，也有一场活动，纪念美国航空公司第77号航班撞五角大楼时丧生的184人。

And the President stopped at a wreath that contained a flower in honor of Bob Dole, a former US senator and presidential candidate who passed away Sunday at age 98.

拜登总统站立在一个花圈前，花圈里有一朵花献给美国前参议员及总统候选人鲍勃·多尔，他于上周日去世，享年98年。

So, in honor of Father's Day, all these videos are gonna be based around dads.

为了庆祝父亲节，所有频都围绕父亲展开。

A large reception was held in honor of the valiant explorers.

为勇敢的探险家们举行了一个盛大的招待会。

He's a fitness instructor who created bloom fitness in honor of his daughter Emma.

他是一名健身教练，为了纪念他的女儿艾玛创立了“绽放健身”。

Hou Yi began to prepare a feast each year on the day when the moon was at its fullest in honor of his wife who he missed, hoping to see her shadow on the moon.

后羿思妻成疾，因他每年都会在月亮最圆的那天设宴望月，期盼在月影中重见爱妻容颜。

Harvard Memorial Hall, erected in honor of Harvard graduates who fought for the Union in the American Civil War, is an imposing building in High Victorian Gothic style on Harvard campus.

哈佛纪念堂是哈佛校园里一座壮丽的建筑，是为纪念美国内战中为联邦军而战的哈佛毕业生而建的，其风格是新维多利亚哥特式风格。

The dance is in honor of the boxers' teachers.

该舞蹈是用来拳击手的师父致敬。

Martin Luther King Jr. quotes in honor of yesterday's national holiday.

马丁·路德·金说过的，在纪念昨天的国家假日时引用了这句话。

The dive team that studied the wreckage this month laid a wreath and held a ceremony in honor of those who lost their lives.

本月研究残骸的潜水队献上了花圈，并举行了纪念仪式，悼念那些失去生命的人。

His name is Wilfred, in honor of World War One era poet Wilfred Owen.

他的名字叫Wilfred，纪念第一次世界大战时期的诗人Wilfred Owen。

Listeners can send song requests in honor of family or friends.

听众可为家人或朋友点歌。