Many of these things are incompatible.

这些事大多无法同时兼顾。

On the other hand, girls learn to be deferential, and anger is incompatible with deference.

在另一方面，女孩要学会毕恭毕敬，但愤怒与恭敬并兼容。

Sometimes you may just be incompatible with certain groups, and that's okay.

有时候你可能只是与某些群体，这没关系。

It isn't only art that's incompatible with happiness; it's also science.

跟幸福光是艺术，而且有科学。

He already showed that thought is a disease of flesh, and indirectly bore evidence that ideal physical beauty is incompatible with emotional development and a full recognition of the coil of things.

他已经表明，思想是肉体疾病，同时还间接证明，理想中形体美与同情心发展以及对世间烦恼充分认识是。

Once, we realised three days before a project deadline that two of our teams were using incompatible software tools.

有一次，在项目最后期限三天前，我们发现有两个团队用软件工具兼容。

Soon, the world will become inhabitable for us as we've become incompatible with it.

很快，这个世界将变得适合我们居住，因为我们已经与它。

This program is incompatible with this program.

这个程序和那个程序可能会兼容。

Perhaps the idea that value investing and tech stocks are inherently incompatible was simplistic.

价值投资和科技股天生就相容观点或许过于简单化了。

The company says the browser is now incompatible with Microsoft products.

该公司表示，该浏览器现与微软兼容。

Sometimes, two seemingly remote or even incompatible ideas will give birth to a new insight.

有时候，两个看似遥远甚至相容想法会催生出一种新见解。

Our parents implied that their children's future would be similar to their past, so they raised us with hopes and dreams unfit for our time, as today seems so different and so incompatible with yesterday's playing rules.

我们父母暗示他们孩子未来将与他们过去相似，所以他们带着适合我们时代希望和梦想抚养我们，而今天看起来如此同，与昨天游戏规则如此相容。

As modern technology plays an increasing role in our lives, many people have begun to question whether this means the end of many traditions that have developed over centuries, since they think that technology and tradition are incompatible.

由于现代技术在我们生活中日益重要，许多人开始怀疑这是否意味着自数百年来以来已经发展了许多传统终结，因为他们认为传统是兼容。

By sharing these tips, she wanted to help them use the platform more effectively and to prevent the spread of content that may be inappropriate or incompatible on the app.

通过分享这些技巧，她希望帮助他们更有效地使用该平台，防止在应用程序上传播可能适当或兼容内容。

About 66% of Israelis believe the Supreme Court should have the power to strike down laws incompatible with Israeli's basic laws.

大约66%以色列人认为，最高法院应该有权废除与以色列基本法符法律。

U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.

美国官员辩称俄罗斯系统符合NATO体系并会让F-35战斗机暴露在潜在俄罗斯诡计之下。

Mr. Guterres also urged the fossil fuel industry to move away from products that he said were incompatible with human survival.

古特雷斯还敦促化石燃料行业放弃他认为与人类生存相容。

That is incompatible with a greedy job, which requires being available for last-minute demands from a client or boss.

这和贪婪地索取精力工作无法兼容，因为这种工作要随时待命，满足客户或老板紧急需求。

This condition is incompatible with life, and without treatment, the fetus usually dies in utero, or soon after birth!

这种情况会威胁生命，如果进行治疗，胎儿往往死于宫内或出生后久！

The Pentagon says the Russian system could compromise the F35 and was incompatible with the alliance's defense network.

美国国防部表示，俄罗斯防空导弹系统可能会让F35陷危机，而且也适用于北约防御体系。