If you could look at your eyelid really really close, you'd see all of these indentations and super fine lines which make eyeshadow blending really really difficult.

如果你仔细看你，你会看到所有这些凹痕细纹，这使得影很难混合。

In the dry season, these indentations become essential watering holes and firebreaks, maintaining and protecting the swamp's other residents.

在旱季，这些坑洼就成了必不可少饮水点防火带，维系并保障了沼泽地其他居民生存。

But if you turn the jar over, you'll see the indentation which allows them to give you 8 ounces less peanut butter, while making you think you're getting the same.

但如果你把瓶倒过来，会发现凹陷底部能够使花生酱含量减少8盎司，而不被发现。

In the middle of each kidney there is an indentation that forms the renal hilum.

每个肾中部有凹陷肾门。

The great Wave by Hokusai is so iconic image, I mean, if you can actually pick up with a hand, you can take the portals on the texture on the paper, and you have indentation of that.

葛饰北斋《巨浪》非常有代表性作品，我意思，如果你真用手拿起，你可以在纸纹理找到入口，你可以看到它凹痕。

It has a highly irregular shape, covered in bumps and indentations.

【irregular】它外形极不规则，满凸起凹陷地方。

I'm feeling the bumps on my skull and this indentation at the back of my head down in my neck might explain why I'm generally an optimistic person except that of course it doesn't.

我能感觉到我头骨凸起，而后脑勺一直到颈部这块凹陷可能解释了为什么我通常一个乐观人，只不过，事实当然并非如此。

The philtrum is the indentation or grove between your nose and your upper lip.

人中位于鼻唇之间凹痕或凹陷。

Two tests took place in an arena consisting of a small wooden box with four indentations in the floor.

其中两项测试在竞技场举行，场地内有个木头小盒，盒里地板有四个缺口。

There are these little gun butt kind of indentations right here.

这里有一些像枪托一样凹槽。

Then you can remove the glass, and you'll see it'll make a little indentation.

然后你可以取下玻璃，你会看到它会留下一点凹痕。

I'm gonna just use my finger to put these indentations.

我就用手指来按这些凹痕。

It's not completely broken, it's just pushed in or there's an indentation.

它不完全坏了，只被按进去了或者有个凹陷。

And the shallower that indentation is, the greater the range of movement the joint has.

而且这个凹槽越浅， 关节活动范围就越大。

So space is used, indentation I should say, is used as part of the language.

所以空格被使用，我应该说，缩进语言一部分。

Some show deep indentations and cable ties around limbs, along with other injuries.

一些尸体有深深凹痕四肢捆绑带，以及其他伤痕。

I know the deep indentations round the leaves.

我知道叶周围深深凹痕。

A dent is an indentation on a surface, like a dent on a car.

• 凹痕表面凹痕，如汽车凹痕。

Just make enough of an indentation for some jam to go in.

只要做足够压痕就可以让一些果酱进去。

And the other good thing about letting it cool in the pan first, too, is when you cool it on the wire rack, it won't get those wire indentations in the cake because it'll be stable enough.

另一个让蛋糕先在烤盘中冷却好处，当你把它移到烤架冷却时，蛋糕不会因为烤架铁丝而留下压痕， 因为此时蛋糕已经足够稳定。