The global economy may be prone to harsher boom-bust cycles than national economies individually.

和独立的各国经济相比，全球性经济受到经济高涨萧条周期的严峻影响。

“Each of these factors individually was associated with increased risk, ” says Doctor Salim Yussef, Professor of medicine and candidates McMaster University and senior investigator on the study.

McMaster大学的医学教授，项研究的高级调查员Salim Yussef博士说：“些因素中的每一个都和增加的风险有关。”

Individually, each team's result could be a statistical fluke.

客观地说，每个研究团队所得出的结论可能只是统计意义上的偶然现象。

Programmes are consumed individually, and at will.

节目是独立收费且自愿的。

Individually, China's actions can be seen as pragmatic reactions to different pressures.

单独来看（些争端），中国的行为可以被认为是回应各方压力的正常反映。

And the state has the discretion to dismiss criminal charges, enter lax plea deals and otherwise remove a victim's voice from the process, because again, a state theoretically represents the interests of all citizens collectively and not any one citizen individually.

国家有权撤销刑事指控，进入宽松的认罪协议，还会从过程中移除受害者的声音。又是因为，国家理论上代表全体公民的利益，而非每一个个体公民的利益。

From bento boxes to individually wrapped bananas, plastic reigns supreme in Japan. But amid global concern about single-use waste, new legislation could help end the country's love affair with plastic.

从便当盒到单根包装的香蕉，塑料制品在日本极度盛行。但在全球对一次性垃圾的普遍担忧下，新的立法或许有助于终结日本对塑料的痴迷。

Whether it's individually, whether it's interpersonally, whether it's organizationally.

不管是从个人方面来说 从人际关系方面来说 从组织方面来说都是。

They also say the person should have a lively and enquiring mind, effective communication skills and the ability to work individually or as a part of the team.

A university degree and three or four years' experience as a translator in a professional environment.大学学，具备三、四年专业翻译经验。他们还说，应聘者要活泼，具有探究精神和有效的沟通技巧，既能独立工作，又有团队意识。

We would consider negotiating with the rest, either individually, or perhaps as a group, if it is in the interests of all.

我们在考虑与其他国家也达成的协议，可能与单一国家谈，也有可能与多个国家谈，只要符合大家各自的利益就行。

Together and individually, we are strengthened by sharing perspectives and experiences, and by offering and borrowing the myriad ways we have each tackled the challenges of our time.

通过分享观点和经，提供和借鉴我们各自应对时代挑战的无数方法，我们无论是在一起还是单独，都得到了加强。

Um, she said that the minority is valued less. I don't think that's the case because individually, the minority's value is just the same as the individual of the majority. It's just that the numbers outweigh the minority.

她说少数人的价值被低估了。我认为事实并非如此，因为少数人每个个体的价值和多数人的个体价值是一的。只不过多数在数量上胜过少数。

Because you've been here individually but now you're both together.

因为你们都单独来过 但是现在一起来了。

Because these two approaches are quite different, they can be used together and individually.

由于两种方法截然不同，因此可以一起使用或单独使用。

During his recent trip to Asia, President Donald Trump attended the fifth U.S-ASEAN Summit in Manila and met with several of the region’s heads of state individually.

在近期的亚洲之行中，总统唐纳德·特朗普出席马尼拉举办的第五届美国-东盟峰会，并单独会见该地区的几位国家元首。

So, you really need to look at each cheese individually to see the best wine to put next to that particular cheese.

所以，你需要分开来看每一种奶酪，看看哪种酒该和特定的奶酪摆在一起。

And these resources traditionally needed to be specified individually with each draw call.

些资源以前在每次绘制调用时都需要单独被指明。

The U.S. government defines a service dog as an animal that's individually trained to do work or perform tasks for a person with a disability.

美国政府将服务犬定义为一种为残疾人士工作或执行任务而单独训练的犬类。

First of all, personally and individually owned cars are a wasteful expense, and they contribute to, basically, a lot of pollution and also traffic in urban areas.

首先，个人拥有私家车是一种属于浪费的开支基本上，只会造成大量污染以及加重城区里的交通拥堵程度。

The teaching agreement with the school is often made individually for each course.

与学校的教学协议通常是针对每门课程单独制定的。