Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.

事实上，只要在另一房间里出现了葡萄（不管有没有 猴吃它），都足以引起雌卷尾猴的怨恨。

Companies used advertising to induce consumers to buy things they didn't need.

公司利用广告诱导消费者购买他们不需要的东西。

When my due date arrived, my OB decided I should be induced.

预产期到了，我的产科医生决定人工催产。

We know that radiation causes or will induce these chromosome aberrations, or rearrangement of the chromosomes.

我们已知辐射会引起或诱发染色体的畸变或重排。

The moment you flip between a duck and the rabbit induces a small flash of creative insight in the brain, meaning you see the world in a variety of ways.

你在鸭间转换的片刻在脑中激起创意洞察力的灵光一闪，代表你用各种式看这世界。

But can motion really induce a doze, and make for a deeper sleep?

但晃动真的能让人打瞌睡、继而陷入更深层睡眠吗？

The law will limit doctors' ability to prescribe medications that induce abortions.

此法将限制医生开堕药的能力。

But how does the hormone induce overindulgence?

但是这种激素是如何引起过度饮食的呢？

It is these stories that students need to remember when temptation induces them to cheat.

这些故事正是学生在受到作弊的诱惑时需要记住的。

It was suspected that she had induced it.

她被怀疑主动堕。

And corroding anxiety and bad temper actual induce physical diseases.

而焦虑坏脾气更是会侵蚀我们的健康。

" A simple way to induce gratitude in people is opening doors and so we went to six places and open the doors for people" .

" 让别人感激你的一个简单法就是开门，所以我们去了6个地，为人们开门。"

The change in light can cause problems like seasonal affective disorder, a condition which brings about a low mood as levels of sunlight induced Vitamin D drop.

光照的变化会引起诸如季节性情感障碍之类的问题，这种情况会随着阳光引起的维生素D水平的下降而导致情绪低落。

They induce real smiles in the lab by showing people funny films.

他们通过给人们看搞笑电影在实验室里诱导产生真笑。

These hormones are responsible for inducing the fight-or-flight response in the body.

这些激素负责诱发体内的战斗或逃跑反应。

All this doom and gloom apropos our health, featured in the media and in documentaries over the last few years, might induce us to take action now.

所有关于健康的愁云惨雾，近几年在媒体纪录片中的频频出现，要让我们马上采取行动。

Because of her preeclampsia, Prizinsky was induced three weeks early.

由于患有先兆痫，普里津斯基的孩早产了三周。

C) Induce customers to make more unplanned purchases.

C）诱导客户进行更多计划外购买。

Delivery lead times can be reduced through close cooperation with suppliers, possibly by inducing suppliers to locate closer to the factory or working with a faster shipping company.

减少交货时间还可以通过加强与供应商的联系，通过找距离更近的工厂，或是使用跟快的运输公司。

The easiest stories that can induce humor are embarrassing or absurd stories.

最容易制造幽默的故事是让人尴尬荒谬的故事。