He made an inert speech at the conference.

他在会议上发肃演讲。

It remains trapped, inert, at the bottom of the ocean, in mineral form.

它以矿物形式被困在海底，是惰性。

She was left broken, breathless, inert, sobbing in a low voice, with flowing tears.

她已精疲力竭，气急败坏，如痴似呆，老是低声哭泣，眼泪直流。

Below 25 meters, inert gases like nitrogen can trigger a condition called inert gas narcosis, which alters your central nervous system, leading to faulty judgment and hallucinations similar to the effects of an anesthetic.

在25米以下，像氮气这样惰性气体会引发一种叫做“惰性气体麻醉”病症，这种病症会改变人中枢神系统，会导致你出现错误判断和幻觉，类似于麻醉剂效果。

It may be that we'll need to char the seaweed—so create a sort of an inert, mineral biochar before we dispatch it into the deep.

可能我们需要是碳化海藻，在我们把它们发放到深海前产生一种惰性矿物炭。

Several already lie inert on the ground in pools of blood.

有几个人已躺在地上血泊中，一动不动。

Nitrogen is an inert gas, so high temperatures and pressure changes have less effect.

氮气是惰性气体，所以温和强变化不会对它产生很大影响。

Like, labels are not just these inert tags that other people place on us.

标签不仅仅是别人贴在我们身上无害标记。

True, it's chemically inert and would allow more light to pass through.

没错，其具有化学惰性能让更多光穿过。

Like, without your muscular and skeletal systems you'd collapse into an inert bag of goo.

就像，没有肌肉和骨骼系统，你会崩溃成一袋惰性粘性物质。

But most of Earth's nitrogen exists as an inert atmospheric gas that organisms can't use.

但地球上绝大多数氮气都是以一种生物体无法使用惰性气体形式存在。

A lot of the time, you need to use really high pressures to create these compounds — especially the ones that don't rely on super low temperatures, or that involve the extra inert elements neon or helium.

大多数情况下，你需要用相当力去制造这些化合物——尤其是那些不依靠超低温化合物或包含额外惰性元素氖或氦化合物。

Less than what needed to boil a cup of coffee. Thick windows filled with inert gas are almost impossible to break and help keep the house warm, an important feature because two out of four walls are made of glass.

低于煮一杯咖啡所需能量。充满惰性气体厚厚窗户几乎是不可能打破，这还有助于房屋保暖。这是一个重要特征，因为四面墙中有两堵是用玻璃做。

Not only that, but the pigment can break down smog particles in the air and turn them into inert salts, essentially helping a building fight climate change all by itself.

不仅如此，这种色素还能分解空气中雾霾颗粒，将其转化为惰性盐，基本上可以帮助建筑物独自对抗气候变化。

When I say that chemicals alone will not give you consciousness, I am speaking of the theory held that physical matter, chemicals and atoms, that were inert and lifeless, suddenly through some metamorphosis attained the conscious state through an evolutionary development.

当我说单单是化学物不会给你们意识，我说是这样一个理论：那些原本是惰性、无生命自然物质，化学物和原子，突然通过某种蜕变，过演化发展，而达到有意识状态。

As a control, they exposed other mice to dust from similar geological regions outside combat — inert titanium dioxide from Georgia clay; samples from a Montana titanium mine; dirt from Camp Pendleton in California.

作为对照，他们将其他小鼠暴露在战斗以外类似地质区域灰尘中——来自乔治亚州粘土惰性二氧化钛；来自蒙大拿州钛矿样本；来自加州彭德尔顿营泥土。

" But how did they find us? " Hermione asked, looking from one inert man to the other. " How did they know where we were? "

“但是他们是怎么找到我们呢？”赫敏看着两个毫无知觉食死徒问道，“他们怎么知道我们在这里？”

To his right, his son, Draco, who had been gazing up at the inert body overhead, glanced quickly at Voldemort and away again, terrified to make eye contact.

在他右边，他儿子德拉科，在这之前一直盯着头上悬着身体，他瞥一眼伏地魔后就立刻把目光移开，他害怕与伏地魔对视。

So as far as we know now, silicone is inert. It's considered not reactive with food or with body material, with fat, or anything like that.

就目前所知，硅胶是惰性。它不会与食物、身体、脂肪之类物质发生反应。

There are all sorts of things that you can do with cremated remains because they are simply, pulverized bone dust, and they're inert carbons.

你可以用火化遗骸做各种各样事情，因为它们是简单粉碎骨灰，它们是惰性碳。