And that's just likely to inflame tensions even more.

这很可能进一步加剧紧张局势。

" Grindelwald. You cannot imagine how his ideas caught me, Harry, inflamed me. "

格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸引了我，哈利，让我着迷。

A move it fears could further inflame tensions.

称这是担心图片会引起紧张局势。

Future maneuvers will be on a small scale to avoid inflaming tensions with North Korea.

未来的军事行动规模将会更小，以避免与朝鲜生冲突。

They are inflamed, however, by different narratives of history, and by national media coverage that is often parochial and amnesiac.

然而，各国对历史的记述不同，国家媒体的报道也往往狭隘而有所回避，因此，这些争执被激化了。

But this mucus can irritate and inflame airways, causing coughing and a sore throat.

但是这种粘液会使气道受到刺激，引起咳嗽喉咙痛。

One week later, unable to breathe and with his brain inflamed, he died.

一周后，出现呼吸障碍，脑组织，而辞世。

Pollution can inflame the lungs, cause respiratory distress, and result in permanent lung damage.

污染会影响肺部，导致呼吸窘迫，并造成永久性的肺部损坏。

You'd also start to develop gingivitis which would inflame the gums around your teeth.

你还会开始患上牙龈，使牙齿周围的牙龈。

Your tissues get red, swollen, and begin to hurt, like how wound tissue gets inflamed.

你的组织变得红肿，开始疼痛，就像伤口组织一样。

The UN Secretary-General has called for calm, saying public statements should not inflame tensions.

联合国秘书长呼吁保持冷静，称公开声明不应激化紧张局势。

She says Brazil's political establishment is inflamed because this is a crisis without precedent.

她说，巴西的政治体制令人感到愤怒，因为这是一场史无前例的危机。

That first meaning is the older one, sharing a root with " inflame" .

第一个意思较早，与“inflame”属同源词。

Here are some factors which can inflame your irrationality.

以下是一些会煽动你让你变得不理智的因素。

" You're saying Israeli actions are inflaming the region."

“你是说以色列的行为激怒了这个地区？”

US officials say President Trump is likely to announce next week that the United States recognizes Jerusalem as the capital of Israel, in a move critics fear will inflame conflict in the region.

美国官员表示，特朗普总统可能会在下周宣布美国承认耶路撒冷是以色列首都，批评家表示，此举会引该地区的冲突。

It seemed unlikely that Mr. Trump's 10-minute speech, coming after one of the most violent weekends in recent American history, would reposition him as a unifier when many Americans hold him responsible for inflaming racial division.

经历了美国近代史上最暴力的一个周末，加之很多美国民众都指责特朗普煽动种族分裂，他的这一长达10分钟的似乎不太可能将其重塑成一个消除分歧之人。

Instead, Mr Trump has made zealots and quislings out of Republicans while inflaming and dumbing down Democrats and polarising, which is to say corrupting, the news media.

相反，特朗普把共党人变成了狂热分子卖国贼，同时激怒贬低民主党人，并使新闻媒体两极分化，也就是腐败。

His campaign for " law and order" has only inflamed tensions and further highlighted the mistreatment that many Black Americans are likely to face at the hands of law enforcement.

他倡导的“法律秩序”运动只会给紧张局势带来负面影响，同时进一步突显出许多美国黑人可能在执法人员手中遭受的虐待。

And I think that a lot of the time this has been used by the media to kind of inflame passions and make the public side automatically.

我认为，很多时候媒体都在利用这一点来激起人们的热情，让公众自然而然地站出来。