It is when a horse has committed an infraction.

就是有匹马规了。

He was made to endure savage whippings for the tiniest infraction.

哪怕是最轻微规行为也要忍受野蛮鞭打。

If the infractions continue their supply is reduced to one gallon a minute.

如果规行为继续下去，它们供应量将减少到每分钟加仑。

And, Bob, Lee, Mr. Mustafa, I'll be in touch regarding your various infractions.

鲍勃，李，穆斯塔法先生就你们规行为，我马上会接手。

Only a moron commits these kinds of infractions when you're up for parole.

只有傻瓜才会在申请假释时做出这种事。

Excellent. " Number two — punishment for rule infractions must be both fair and merciless."

太好了。" 理由二——惩罚不守规矩人必须做到平与无讲情面。"

But he was convicted of 19 other charges including espionage, theft, computer fraud and other military infractions.

但是，他在19项其他指控上被判有罪，包括进行间谍活动，偷盗，计算机诈骗以及其他些军事纪行为。

So, what you have here is a Sheriff's Deputy in Georgia, pulls over a vehicle for a traffic infraction.

你们现在看到是乔治亚州位副警长在让反交通规则车子靠边停下。

The National Traffic Safety Administration says this is the fourth fine against Toyota in the past two years for similar infractions.

国家交通安全管理局表示，这是两年内对丰田汽车反类似规定第四次罚款。

Most murder is generated by insult, curse, petty infraction, but this is not crazy irrationality.

大多数谋杀都是由侮辱、咒骂、轻微法行为造成，但这并不是疯狂非理性。

Heknows this is the kind of infraction I was instructed to ignore.

他知道这是我被指示忽略规行为。

You make it sound like a traffic infraction.

你说好像是交通规似。

They're always good for an infraction or two.

他们搜查总有两处法。

Yes, we can load up on all the OSHA infractions.

是 我们可以把法规定地方都抖出来。

NSTEMI is infraction that is limited to the inner layer of the ventricular wall.

NSTEMI是局限于心室壁内层梗塞。

Two managers had been cited for similar infractions.

【cite】两名经理因为类似法行为而受到传讯。

But don't worry. I wrote him another infraction.

不过你别担心我给他又加了条规记录。

He can punish me however he likes for the slightest infraction, even imaginary ones.

哪怕是最轻微过失， 甚至莫须有错误， 他都能随心所欲地惩罚我。

An " infraction" is usually less serious than some other sort of violation.

“规” 通常没有其他类型规严重。

In provincial towns social conventionalities are so rigidly enforced than an infraction like this constituted a solemn promise.

在外省城镇，社会习俗是如此严格，以至于像这样规行为构成了个庄严承诺。