They kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.

细菌利用酶建立保护性细胞壁，而二者通过酶来杀灭细菌。

High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.

高泌乳素水平下丘脑产GnRH，从而排卵月经。

And it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.

它只是从中断的地方继续，光合作用、、酸雨。

And reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.

反射弧刺激一些肌肉，同时其他肌肉。

By inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.

通过内源性共同凝血途径，纤维蛋白产，凝血速度大大慢。

It gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.

通过阻断大脑的“奖励”反馈机，该药物能低一个人的食欲，也能其他欲望。

Because it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!

因为它通过同时刺激你体内的相同系统来工作！

I guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.

我想这些指甲真的阻碍了我的活，但是，哦，那看起来很酷。

He kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.

他保持沉默， 顽固地压着责备她的欲望。

Yeah, basically, you know, NSAIDS are inhibiting this molecule that cause pain.

AVIR：是的，基本上，你知道，非甾体抗炎药正在这种引起疼痛的分子。

Wear a fanny pack. Is it that inhibiting?

那就带个腰包 那会碍事吗？

The medicine does this by inhibiting T and B cell DNA synthesis, preventing them from replicating.

透过TB淋巴细胞的遗传物质 - DNA - 的成， 使它们无法进行细胞分裂。

The egg cells grow and estrogen levels peak, inhibiting the production of FSH, and telling the pituitary to pump out more LH.

伴随着卵细胞的成长，雌性激素的分泌也将达到峰值，同时促卵泡激素，促进垂体释放更多的黄体化激素。

I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.

我知道我站在着儿异常紧张兴奋， 我努力控好我自己保持冷静。

It is inhibiting spending, which is depressing prices, profits and hiring, all of which only adds to the gloom.

它了支出，从而压低了价格、利润招聘，所有这些只会加剧经济的低迷。

Colchicine which has anti-inflammatory effects by inhibiting white blood cell migration has also been used for a long time to treat gouty attacks.

秋水仙碱可以白细胞的迁移，从而炎症反应，也是治疗痛风发作的常见方法。

Scientists have also suggested that the brain may temporarily rearrange itself by inhibiting normal brain activity and immediately creating new biologically stable brain connections.

科学家们还提出，通过正常的大脑活动，即刻创造新的、稳定的物性大脑连接，大脑得以暂时重新排列。

Xanthine oxidase is an enzyme involved in the breakdown of purines to uric acid, so inhibiting this enzyme results in less uric acid production.

黄嘌呤氧化酶负责分解嘌呤为尿酸，所以这个酶，就可以尿酸的成。

It will actually shrink the size of your hippocampus by inhibiting 'neurogenesis'- it will inhibit the birth of new neurons there.

它实际上会通过“神经发”来缩小海马体的大小——它会那里新神经元的诞。

So with attention, we are focusing on the language that's being in use right now, so I'm focusing on English and I'm inhibiting my Spanish.

对于注意力，我们专注于当前使用的语言，因此我专注于英语，并我的西班牙语。