1.Of these two cases the one appears to be advantageous, and the other to be injurious.

此两者，或利或害。

2.But senators from Southern states blocked it, saying it would be " deeply injurious" to them.

但是来自南方各州的参议员们阻止了这项法，它将对他们造成“严重伤害”。

3.Its spokesmen came to regard most of these policies as injurious to the planting interests.

它的发言人开始认为这些政策中的大部分都损害了种植者的利益。机翻

4.This high-handed conduct on the part of European belligerents was very injurious to American trade.

——欧洲交战国的这种霸道行为对美国贸易造成了极大的伤害。机翻

5.Manipulation in this case could not have been injurious, as the plants have separated sexes.

在这种情况下， 操纵不可能是有害的， 因为植物有性别分离。机翻

6.Proper tapping is not injurious to the trees. As certain woods increased in value, wood veneers have become another important forest product.

适当的敲击不会损害树木，随着特定树木的价值上涨，薄木板成为了另外一个重要森林产品。

7.The fever was over, and Emma could harbour little fear of the pulse being quickened again by injurious courtesy.

发烧已经结束了，艾玛一点不担心脉搏会因为有害的礼貌而再次加快。机翻

8.By a monstrosity I presume is meant some considerable deviation of structure, generally injurious, or not useful to the species.

我推测的怪物是指结构上的一些相当大的偏差， 通常是有害的， 或者对物种没有用处。机翻

9.Take the most injurious activity for head injury out of it, but let the rest of the sport go on.

把头部受伤最有害的活动从中剔除，但让其余的运动继续下去。机翻

10.Nothing, indeed, can be more injurious, or more unworthy of a philosopher, than the vulgar appeal to so-called adverse experience.

事实上，没有什么比对所谓不良经验的粗俗诉求更有害，或者更不配成为哲学家的了。机翻

11.The only way to avoid two extremes equally injurious to morality, would be to contrive some way of combining a public and private education.

避免两个对道德同样有害的极端的唯一方法是设法将公教育结合起来。机翻

12.So, by adolescence, for example, individuals may develop self injurious behaviors or they may develop substance abuse as a way of self medicating.

因此，例如，到了青春期，个人可能会出现自我伤害行为，或者他们可能会滥用药物作为自我治疗的一种方式。机翻

13.However injurious to the morals, it is certainly a blessing to the physical condition of the slave, to be permitted to break the Sabbath.

不管对道德有多么有害，被允许违反安息日对奴隶的身体状况来说无疑是一种祝福。机翻

14.This arrogance is at its most injurious when an editor goes beyond changes of style or structure and enters the sacred realm of content.

当编辑超越了风格或结构的修改， 进入内容这一神圣领域时， 这种傲慢的危害尤为严重。机翻

15.Nevertheless all living things have much in common, in their chemical composition, their cellular structure, their laws of growth, and their liability to injurious influences.

尽管如此， 所有生物在化学成分、 细胞结构、生长规律以及对有害影响的易感性方面都有许多共同点。机翻

16.I got down into the canoe, while the Dutchman, standing upon the deck, loaded me with all the curses and injurious terms his language could afford.

我下了独木舟，而荷兰人则站在甲板上，用他的语言所能承受的所有咒骂伤人的话来折磨我。机翻

17.Natural selection will never produce in a being any structure more injurious than beneficial to that being, for natural selection acts solely by and for the good of each.

自然选择永远不会在生物体内产生任何结构， 这种结构对生物体的危害大于对生物体有益的结构， 因为自然选择的作用完全是为了每个人的利益。机翻

18.Perceiving that the girl was bowing to her, the globular lady hurriedly made shift to alter her injurious expression. " Good morning, Mrs. Dowling, " Alice said, gravely.

察觉到少女是在向自己鞠躬，球状女士连忙换了个姿势，一改之前的伤人表情。 “早上好，道林夫人，”爱丽丝严肃地说。机翻

19.With the august maidens of the air you need not be in fear of quarrels, scuffles, injurious and violent rows which usually occur with creatures following a loose life.

与威严的空中少女在一起， 你不必害怕争吵、扭打、伤害暴力的争吵， 这些通常发生在放荡生活之后的生物身上。机翻

20.Lawyers for the Metropolitan Police said disclosure of the information would be gravely injurious to public safety and that there's a result of what detectives had discovered, they'd begun a criminal investigation.

伦敦警察厅的律师信息泄露会严重损害公众安全，开始刑事调查是基于侦探的发现。