There was simply so much injustice in the world, tangling root and branch, ever growing.

世界上有太多公，根与枝盘根错节，断滋长。

" Dobby, " growled Harry; this injustice still rankled.

“多比干。”哈利低吼道，那次冤枉还让他愤愤。

He called the decision a “profound injustice.”

他表示这次判决非常公。

Floyd's death inspired a worldwide reckoning over racial injustice.

弗洛伊德之死引起了全球对种族等反思。

Let it make you keenly sensitive to injustice.

它让你敏感于公。

It propels people forward rather than keeping them emotionally engaged in an injustice or trauma.

它推动人们向前，让他们摆脱情感上偏颇创伤。

The injustice of it made him want to curse Snape into a thousand slimy pieces.

这简直太公了，他真想给斯内普念咒，把他变成无数个黏糊糊、脏兮兮碎片。

Why should I stand against injustice if my effort will only end up being inconsequential?

如果我努力最终无关紧要，我为什么要去反对公正呢？

This is unbelievable injustice, unbelievable. Please help us, please, OK? Now, please.

这是令人难以置公，令人难以置。请帮帮我们，好吗？请帮助我们。

There's so much bad; there's so much injustice.

有这么多好事物；有这么多<span class="key">公义。

They separate individuals from another, that's a form of injustice.

移民导致了人与人之间隔阂，这是一种公正形式。

An experience, an injustice that takes place, big or small, local or global.

经历、发生公，无论大小，在本地在全球。

If you right the wrongs of the past you try to correct a historical injustice.

如果你纠正了过去错误，你就是在试图纠正历史上公正。

Oh, I think you even did this a bit of an injustice.

噢，我觉得这样说似乎有点准确。

It is an injustice to send an innocent person to jail.

把无辜者送去坐牢是公正行为。

We're gonna free you from those bonds of injustice. No problem.

我们现在就要为你们讨回公道，没问题。

From these readings, he developed a deep desire to stand up to injustice.

从这些诗歌中，他产生了反抗公正强烈愿望。

But any injustice will affect us all.

但任何公正都会影响到我们每个人。

Some segments of the human family cause exponentially greater harm, while others suffer outsized injustice.

人类大家庭某些部分造成了指数倍伤害，而另一些部分则遭受着严重公正待遇。

Economic differences between the sexes-such as the gender pay gap-are always a sign of injustice.

两性之间经济差距，比如性别收入差距是非常公表现。