1.Chomsky's innateness hypothesis is based on his observations that some important facts can never be otherwise explained adequately.

乔姆斯基认为语是天生的，儿童与生俱来的拥有一语习的能力，叫做" 语习得机制" 。是一让他们适合语习的独特知识。乔指出儿童天生被赋予一能力，不仅包习语的趋势和潜能，还包关于语性质的知识。从点可看出，儿童天生拥有语法关系及语法范畴的知识，并且知识是普遍的。处理语的方法，是对心理的行为主义和哲上的经验主义的一挑战，并使语成为了心理的一个分支。乔姆斯基的天赋假设是建立在他对一些重要现象的察的基础之上的，些现象无法用其他的理论解释清楚。

2.11-1-2-1No Innate Ideas It is obvious that if Locke is going to say that all ideas come from experience, he must reject the theory of innateness.

11-1-2-1没有先天的想法很明显，如果洛克要说所有的想法都来自经验，他必须拒绝先天性理论。机翻

3.Formalists, represented by Chomsky, argue that children are born with language talent(the innateness hypothesis), and they can acquire mother tongue with few efforts in a short time span.

以乔姆斯基为代表的形式主义者认为，儿童生来就具有语天赋（先天假说），他们可以在短时间内不费力气地习得母语。机翻