The group has been trying to make inroads into areas in the north that are held by more secular rebels.

这个组织一直试图侵入叙利亚北部地区，而北部地区则为世俗反叛军所持有。

Despite inroads, nearly a billion people still live on less than a 1.25 per day.

尽管已经取得展, 近10亿人每天的生活费用仍不到1.25美元。

Donald Trump made inroads among Latino voters, especially male Latino voters.

唐纳德·特朗普在拉丁裔中取得了展，尤其是拉丁裔男。

The Delta variant appears to be making inroads, even in places where many are inoculated.

Delta变种病毒似乎正在攻城略地，就算是那些接种率很高的地区也不例外。

Alternative for Germany or AfD made some serious inroads in state elections held on Sunday.

德国择党（AfD）在周日举行的州举中取得了重大展。

Jack drank gratefully, feeling the gin hit and crumble away the first inroads of sobriety.

杰克心存感激地喝着，觉得琴酒命中并击溃了神智清醒的第一轮攻。

But Shauna is making inroads, so let's throw a freakin' parade.

但是肖娜有点步了，就要给她游行庆祝吗？

If you know who Solovair is and you see, " Oh, it's a pair of Solovairs" , then it's almost an inroad to be like, " Hey, I see you got Solovairs on."

如果你知道 Solovair 是什么，并且看到“哦，这是一双 Solovair”，那几乎就像是一个切入点，可以说，“嘿，我看到你穿了 Solovair。”

In early 2014 the firm claims to have been the second-biggest vendor in France. Wiko is not alone. In both rich countries and poor ones, cheaper smartphone brands are making inroads.

2014年初，该公司声称已经成为法国第二大供。 独有偶。便宜的智能手机品牌正同时军富国和穷国。

It has around half of its home market in South Korea, is ahead of VW with a 9% share in America and is making inroads in Europe and emerging markets.

现代公司占据了南韩本土市场的近二分之一，在美国则以9%的市场份额领先于大众，并且现代公司正准备军欧洲市场和新兴市场。

Goldman Sachs, which lacked the inroads into Saudi Arabia that other banks had, sent its co-president, Harvey M. Schwartz, along with the head of its Middle East and North Africa business.

高盛，没有像其他银行那样入沙特，派出了联合总裁哈维·M. 施瓦茨及其中东和北非地区的业务负责人。

He could tell of consumption making inroads on entire families and of pellagra, once found only among poor whites, which was now appearing in Atlanta's best families.

他还能诉说一些肺病和糙皮病如何传染给全家的事，这种情况过去只在贫穷的白人中发生，而如今在亚特兰大最上等的人家里也出现了。

And there will be many other inroads that are mandated to actually have survivors playing a role in the leadership of this national governing body for gymnastics.

还有许多其他方面的展，就是授权遭遇不幸的运动员在国家体操管理机构的领导中发挥作用。

I think what people will find, I hope, if I have done my job right, is an inroad into understanding themselves a little bit better.

我期望，如果我工作误，我认为人类将能更好地了解自己。

Volkswagen had only recently surpassed Toyota to become the number one carmaker, but it was struggling to make inroads in the U.S. car market.

大众刚刚超越丰田成为销量最多的汽车制造，但是大众一直在努力入美国汽车市场。

We'll see soon if they were able to make any inroads among those still undecided people.

很快我们就会看到他们在争取未做出决定上是否能取得展。

What's new is that after two centuries of Russian domination in the region, Turkey has begun to make inroads.

新情况是，在俄罗斯统治该地区两个世纪之后，土耳其开始军该地区。

That was why smaller, energy efficient and electric vehicles started making inroads – but they couldn't displace SUVs.

这也是为什么更小型的节能车和电动车开始在市场上攻城略地。但它们依然法取代 SUV 的地位。

French authorities are implementing the pass because the highly contagious Delta variant is making strong inroads.

法国当局正在落实该通行证规定，因为具有高度传染的德尔塔变种正在大举入侵。

If we can start putting programs together such as affordable housing projects, permanent supportive housing projects, I think we can significantly make some inroads in reducing the number of persons we see homeless on an annual basis.

如果我们能够开展一些项目，比如经济适用房项目、永久支持住房项目，我认为我们会取得重大展，每年家可归的人数会越来越少。