We had a policy. But the students were instrumental to take the next step further.

我们制定了一项政策。但是学生们能够推动事情向前发展。

A group of American researchers compared students' comprehension of verbal material when reading in the presence of background speech, instrumental music, or general noise.

一组美国研究人员比较了学生在有背景演讲、器乐或一般噪音的情况下阅读口头材料的理解能力。

He was instrumental in running their face of the country.

他在治理尼日利亚的过程中发挥了作用。

Turing was instrumental in helping Britain and its allies win World War II.

图灵在帮助英国及其盟国赢得二战中发挥了作用。

The researchers found that vocal and instrumental music get treated differently.

研究人员们发现声音以及乐器音乐信息是被不的大脑区域加工处理。

So while some human musicians might see this as a " trembling" sign, and seem a little " downbeat" at the thought of robots becoming " majorly instrumental" .

所以虽然有些人类音乐家可能会把这看作是一个" 发抖" 的标志，一想到机器人变成" 主的工具" ，就显得有点" 悲观" 。

There were instrumental in helping keep the peace on campus and most likely saving lives.

他们在维护校园治安方面发挥了作用，甚至可能拯救了无数生命。

The right to vote is instrumental in creating a society that is fair and just.

投票权对于创造一个公平、公正的社会至关。

So I was instrumental in helping to bring a program on board in which we identified staff members that we then called senior staff, and gave them extra roles.

所以我在这个项目上起了很大的作用，在这个项目中，我们确定了一些员工，我们称之为高级员工，并赋予他们额外的职位角色。

If you want paperclips it turns out that in the pursuit of this you would have instrumental reasons to do things that would be horrible to humanity.

如果你想回纹针，结果在你的机器人追求这一结果的过程中你就会被它们当作一种工具使用，这对人类来说真是太可怕了。

But not getting enough sleep actually does more harm than good for your exams. Sleep is an important human function and is instrumental in recharging the brain and body.

但事实上，睡眠不足对考试弊大于利。睡眠是人类的一项功能，是大脑和身体充电的工具。

It's full of current middle-school slang words, like " rizz, " " gyat" and " skibidi, " and was instrumental in popularizing those words to a broader audience.

歌词里全是时下初中生爱用的俚语，比如“rizz”“gyat”和“skibidi”，而这首歌更是将这些词推广给了更广泛的人群，功不可没。

Instrumental or ambient music is a perfect choice for helping you focus.

器乐或氛围音乐是帮助你集中注意力的完美选择。

Moving on now to our second concert, this will begin with instrumental music by British composers—Benjamin Britten and Judith Weir.

现在让我们聊聊第二个音乐会吧，这一场以英国作曲家Benjamin Britten和Judith Weir的器乐曲开始。

Play calming instrumental music to help you focus and quiet your thoughts.

播放舒缓的器乐，帮助集中注意力，让思绪安静下来。

She was instrumental in Bangladesh's dramatic economic rise.

她对孟加拉国经济的迅猛崛起起到了关键作用。

So, I saw the tweet, I signed up, I got accepted and at that event I met a mentor who was instrumental in getting me hired at that internship.

我看到了这条微博，我报名了，我被录取了，在那次活动中，我遇到了一位导师，他对我在实习期间的工作起到了作用。

Aside from lyrics, an important part of many songs is the instrumental backing.

除了歌词，许多歌曲的组成部分是器乐伴奏。

It, it becomes like an instrumental goal, a means to an end.

它，它变成了一个工具性的目标，一种达到目的的手段。

Our moon was instrumental in launching the Space Race, which propelled humans to the stars.

月球在太空竞赛中发挥了作用，推动人类探索外星。