Excuse me, sir, is your Morty insured?

打扰一下 先生 你为你的Morty投保了吗？

The company has insured all the workers who use dangerous machines.

公司为所有的使用危机器的工人都上了保。

As a privately held company, it does not publicly share whether its satellites are insured.

作为一家私人控股公司，它不公开透露其卫星是否投保。

Okay, ma'am. Do you want it insured?

好的，女士。您要保价吗？

When a run starts it is rational for others, even insured depositors, to join.

一旦挤兑出现，加入其中就是顺理成章的事，就算是对那些受担保的储户是如此。

It would have protected voting rights in this country, and insured the integrity of elections.

比如说，该法案可以保护这个国家的投票权，确保选举的公正性。

They all can be driven. They're all licensed, They're all insured.

它们都可以开。都有驾照，有保。

All of these guys are now FDIC insured.

所有的人都有了保的保障。

" More homes in harm's way… leads to increased insured losses, " the statement added.

“越来越多的房风，… 会导致保损失增加。”

Nearly one in three Americans who was uninsured a few years ago is insured today.

几乎是每三个几年前未参保的美国人中就有一个已经得到保障。

Have you insured your house against fire?

你有帮你的房子投保火吗？

Each one of your 1,342 cows is insured at full-market value?

1342头奶牛全都以市场价格上了保？

He says this room alone is insured for $600 million.

他说，仅这个房间就上了 6 亿美元的保。

By the turn of the century one third of the population was insured with the Pru.

到世纪初时，英国人口有三分之一投保于保诚。

We were insured through my work.

我们通过我的工作获得了保。

Estimates for insured losses are now nearing $9 billion. The storm killed at least 18 people.

据估计，目前保损失已接近90亿美元。风暴造成至少18人死亡。

And, you know, things like getting insured for homes and businesses, it's not a small thing, right?

给住宅和企业投保并不是一件小事，对吧？

A judge rejected pleas for a shorter sentence and insured Crumbley will not get a chance for parole.

法官拒绝了其缩短刑期的请求，并保证克朗伯利不会有假释的机会。

I figured that the money is insured, and I'm not really taking it from other people, he says.

“我认为这些钱是投有保的，我并不是真从其他人那里把钱拿走，”他说。

Two doors and a passage with a double turn insured the cellar against any possible infiltration of the day.

那条通道经过了两道门，拐了两个弯，用以确保目光不透进地窖。