Why even confide in me at all if you're so intend on not discussing it?

你那么不想谈论这个事情为什么还要告诉我呢？

The designing employee intended to get a promotion somehow.

狡猾员工想要获得晋升。

I-I never intended to harm you, I swear.

我没想过伤害你们 我发誓。

“It's like surgery, ” he says. “We don't call those deaths homicides because the doctors didn't intend to kill their patients, although they risked their death.

“这就像做手术，”说，“我们不能称那为杀是因为医生并没有想杀病，尽管们敢冒病危险。

Which means... and again, no insult intended... but you're a fraud...

也就是说...再次申明，无意冒犯...你是个骗子。

Unhappily for his master, as well as himself, his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go.

不幸是路路通这种好奇心竟然失去了分寸，险儿破坏了主这次旅行计划。

Regina was a glitch in my intended system.

雷吉娜是我计划系统中一个小故障。

It is a truism to say that some bodies count more than other bodies, but I'd like to flesh out this statement, pun intended.

如果说有比其要，那是陈词滥调。但是我要充实这个说法，这个说法有双关意思。

Lawyers for the jailed former Pakistani Prime Minister Imran Khan say they intend to lodge an appeal today at the Supreme Court.

被监禁巴基斯坦前总理伊姆兰·汗律师表示，们打算今天向最高法院提出上诉。

I'm not intending to ruffle anyone's feathers.

我并不是要故意找茬。

Researchers say robots intended for entertainment may soon be on the market with prices ranging from about $500 to $5,000 - still expensive for ordinary buyers.

研究者称用于娱乐机器将很快面市，价格在500美元到5000美元不等，这对普通消费者来说仍太贵。

Besides helmet technology intended to better protect that brain in American football, there have been several rule changes at all levels in recent years aimed at preventing concussions.

现在头盔技术都致力于在美式足球里更好地保护大脑不受损伤。为防止脑震荡，最近几年美式足球规则也发生了一改变。

But I did not intend to do it.

但我不是有意做。

To name just a few, capitalism versus other economic systems, access to health care, immigration policy, the role of business in our society, and how or even whether the United States intends to exercise global leadership.

仅举几个例子，资本主义与其经济体系对比，获得医疗保健机会，移民政策，商业在我们社会中作用，以及美国打算如何甚至是否行使全球领导权。

They were certainly not intended for mourning, but she had no others, and with stockingless feet she followed the poor straw coffin in them.

确，这不是服丧时穿东西，但是她没有别鞋子穿了。所以她光脚穿着那双鞋，跟在一个简陋稻草棺材后面走。

What is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.

有趣是霍加斯从未打算出售这画作。

Can you tell me how many goods you intend to order.

您能不能告诉我这种产品你们想订多少?

Do you intend to tell me that I have leprosy?

“你是想告诉我，我害了麻风病么？”

Yes, how long will you intend to stay?

有，您打算住多久？

But Hariri said this whole ordeal was intended as a positive shock.

但是哈里里表示，这一切磨难是在制造正面冲击。