On a bike you have no interiority.
骑摩托车没有内在性。
There's a consequence to this duality between our inner self and the outside world, as later in life we discover that our interiority is utterly personal and unrevealable, and hopelessly separated us from everyone else.
内在自我与外在世界所产生的二元对立势必会随着时间推移让我们有所察觉,每个人的内心都是极具特性且不外露的,这种特性必定会无可救药的将我们与他人分开。
However, I don't think the real issue here is whether or not Joi has an inner self, but rather, it reveals the difficulty to truly connect to another's interiority, by showing how easily we are fooled when it's not there.
但关于 Joi 的探讨,我不认为该着重于" Joi 是否也有自我" 这件事,而是我们该了解到与他人建立" 内在自我" 的连结有多么困难,我们有多容易误以为我与他人的连结是" 内在" 的。