So the commercial banks, they called this " financial intermediation."

所商业银行们，被称为“金融媒介”。

And that's no trivial thing, that hormonal intermediation.

而且荷尔蒙干预可不是小事。

So the commercial banks, they called this " financial intermediation." That went into the NIPA accounts.

所商业银行，们称之为“金融中介”。这被计入了国民收入账户。

Well, the intermediation of professional agitators was necessary in order to ensure the safety and progress of the children.

好吧，为了确保孩子们安全和进步，需要职业煽中介作用。

In case I haven't explained this properly, that red line is showing how much quicker financial intermediation as a whole was growing compared to the rest of the economy, the blue line, industry.

为了避免我没把这解释清楚，那条红线展示了金融媒介作为整体相比其他行业经济蓝线增速要快不少。