So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?

那我要如何克服拖延任务的内在冲动呢？

Let's create a civilization that honors the intrinsic value of all life.

我创造一个尊重一切生命本质的文明。

I pursue science for the intrinsic joy of discovery.

我投身科学是为了科学发现所带来的欢乐。

Let me introduce a couple of technical terms: extrinsic value and intrinsic value.

外在价值和内在价值。

And what underlies these two things is an intrinsic penchant for what one studies.

然而决定上两项的关键就是学生的兴趣爱好。

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

有时人低估了内在激励的重要性，比如认可。

And outline the reasons why you think as you do - but try and keep it intrinsic to the company rather than dragging in other examples.

概出你的原因，但是要紧贴这家公司本身，不要扯进别的例子。

These are things that are intrinsic to who you are.

这些都是你内在的东西。

But labelling obesity as a disease " risks reducing autonomy, disempowering and robbing people of the intrinsic motivation that is such an important enabler of change."

但是将肥胖视为一种疾病 “可能会降低人的自主权，削弱和剥夺人的内在动力，而这种动力是推动改变的重要因素。”

We have no land ethic yet, but we have at least drawn near the point of admitting that birds would continue as a matter of intrinsic right, regardless of the presence or absence of economic advantage to us.

虽然我还没有土地伦理，但是我都承认，无论鸟类是否来给我经济价值，他都有生存下去的权利。

And thus, because it's intrinsic to golf, I'd argue that not being able to walk the course is just not being able to perform an aspect of the sport, which is necessary to performing at a professional level.

因此，鉴于它是高尔夫固有的一部分，我认为，无法在球场行走就等于无法完成这项运动的一部分，而这对职业水平的比赛是很必要的。

We fetishize them as tokens of intrinsic value.

我盲目的为他定下固有的价值。

And then once we're over that filter we have to have a business with some intrinsic characteristics that give it a durable competitive advantage.

一但超越了这层，我只能挑一家体质良好、拥有长久竞争优势的公司。

Lucite may not have much intrinsic value but the ritual survives as part-reward, part-commemoration, part-brag.

这种树脂做的墓碑本身可能没有太多价值，但这个仪式既作为奖励，又作为纪念，也作为自夸而存在。

In truth, fashion is intrinsic to who we are.

其实时尚就是我的本性所在。

And there is no intrinsic magnetic field on Mars today.

今天的火星上没有内在磁场。

Intrinsic to the debate is the legacy of colonial rule.

这场辩论的本质是殖民统治的遗产。

Concurrency really be said to have intrinsic value, some economists believe.

据说货币本身确实具有内在价值，一些经济学家这样认为。

Physical Desires are our cravings for utility - the intrinsic value of objects.

物质欲望是我对效用的渴望——物体的内在价值。

For Ehrenreich, rituals of collective joy are as intrinsic to human development as speech.

对埃伦赖希来说，集体欢乐的仪式就像说话一样，是人类发展的内在本质。