Not really. I feel somewhat like an inverse tangent function that's approached an asymptote. Are you saying you're stuck?

不太好，感觉像是反正切曲线接近渐近线。你是说你卡住？

That is also true of people who, like your columnist, a guest Bartleby, more often suffer from the inverse affliction-having trouble putting things off even if they probably ought to be.

撰写本文的巴托比专栏作家这样的人也是如此，这类人遭受的折磨多半与普通人相反——即使有些事情很可能就应该晚点再做，他们也很难拖延。

Sometimes as many as a dozen people went unconscious. Sort of like the inverse of a standing ovations I guess?

有的时候有多达12人失去知觉 和“站起鼓掌”的效应是颠倒的 我觉得？

The other place where you'll find that inverse correlation is between procrastination and Value, which includes the rewards you get for completing the task, as well as how pleasant – or unpleasant – the experience of actually doing it is.

个你会发现存在负相关关系的是拖延症和价值，价值包括你完成任务所获得的奖励，以及实际执行任务时的愉悦感不愉快感。

If there is, the new number is called the multiplicative inverse of x.

如果有的话，这个新的数字就叫 X 的倒数。

The mirror-like quality of the lake also appealed to Smithson - not only would he create a spiral, but the water would act like an inverse spiral and a mirror at the same time.

湖泊镜面般的质量也吸引森——他不仅创造个螺旋，而且湖水会像个反螺旋同时又像面镜子。

We basically do the inverse of what meteorologists do.

我们所做的基本上与气象学家所做的相反。

The inverse of the growth mindset is the fixed mindset.

与成长型思维相对的是固定型思维。

We have 15 millionths of a second to measure the noise, run it through a little DSP processor, compute that inverse signal, and pop it out through the driver.

我们有千五百万分之秒的时间来测量噪声，通过个小 DSP 处理器，计算出反向信号，然后通过驱动器输出。

This was a reference to a piece of mathematics known as the inverse square law, which Halley was convinced lay at the heart of the explanation, though he wasn't sure exactly how.

这里提到的是个数学问题，名叫平方反比律。哈雷坚信，这是解释问题的关键，虽然他对其中的奥妙没有把握。

The third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?

谈话中有多少是可接受的，还是礼貌的，者相反的，恶毒的？

Total fat and types of fat were not associated with cardiovascular disease, ... whereas saturated fat had an inverse association with stroke.

总脂肪及个别脂肪摄入与心血管疾病无关，......而饱和脂肪摄入与中风呈负相关关系.

It's the law of inverse relevance; The less you intend to do about something, the more you have to keep talking about it.

这是种逆相关的法则，你越不想做什么事情就越会不断地说这件事。

Again, we see this most clearly in the inverse, in what really happens when we cause harm to each other.

再次，我们可以在相反的情况下清楚地看到这点，即当我们对彼此造成伤害时会发生什么。

Stocks are a decent inflation hedge in the long run. But over shorter horizons, there is an inverse relationship.

从长远来看，股票是种不错的通货膨胀对冲工具。但在较短时间内，呈相反关系。

Subject-object-verb languages, like Japanese, place the article after the noun, which creates a somewhat more inverse sound pattern.

主语-谓语-宾语的语言，例如日语，会将冠词放置在名词之后，产生种较为反转的音韵格律。

It took him until 1670 before he felt he really had a handle on the inverse square law.

直到 1670 年，他才真正掌握平方反比定率。

And the reality here is, I think, is that we're living in an inverse welfare state.

我认为，现实是，我们生活在个反向福利国家。

I could generate the signal, that's the inverse of that.

我可以生成这个信号，这是它的逆向。

What's really fun about Ali is that she is my inverse in a lot of ways.

阿丽真正有趣的是，她在很多方面都是我的反面。