Such a yield-curve inversion is usually seen as a harbinger of a downturn.

这种收益率曲线反转通常被视为经济衰退的先兆。

If you want to try something really impressive, you could try an inversion.

如果你想尝试写真正令印象深刻的句子，你可以尝试倒装句。

The original Star Wars film, in which a band of plucky rebels defeat a technological superpower, was a none-too-subtle inversion of the Vietnam war.

在最初的电影《星》中，讲述了一个勇敢的反叛者对决强的科技超能量者，这实际是越南争的写照。

The four inversions and 80 mile per hour top speed are others.

还有四处翻转，最高时速能达到80英里每小时。

The one with the most inversions, turns you upside down 14 times and the oldest coaster that's still running was built in 1912.

翻转次数最多的过山车会翻转14次，最老的过山车建于1912。

We have a moment of melodic inversion.

有一段旋律转位。

Try your own examples using inversion in the comments.

在评论中尝试使用倒装的例子。

Not heroic significance, but rather a tragic inversion of it.

不是英雄的意义，而是悲剧的反转。

We might be able to build eldercare robots that help us with the upcoming demographic inversion, where we have more elderly people than young people, to take care of them.

我们也许能够制造老护理机器来帮助我们应对即将到来的结构逆转，即，老多于轻的问题。

It usually results in a friction rub, as well as ECG changes like ST elevation and PR depression, followed by T wave flattening and inversion.

通常表现出心包摩擦音，以及ST段抬高和PR段压低等心电图改变，继之呈现T波低平和倒置。

The correct answer is: should you share This sentence is an example of an inversion structure often used for emphasis or in formal writing.

should you share这个句子是一个倒置结构的例子，通常用于强调或正式写作中。

I mean, for instance, there are rules saying if an inversion takes place the foreign partner has to be of a certain size.

举例来说，规定指出，外国合伙必须达到特定规模才可以进行税负倒置。

So here's what would happen to you experiencing 10 Gs for 60 seconds flying through the inversions on this death coaster.

因此，如果你在这趟死亡过山车上经历了 60 秒的 10G 倒转飞行，会发生这样的情况。

Inversions allow US companies to bring their overseas earnings back home without paying the relatively high US corporate tax rate.

税收倒置允许美国公司将在海外的盈利归入本土公司，而不用支付美国相对较高的企业税。

An extended inversion between these two interest rates has preceded the past seven recessions.

在过去7次经济衰退发生前，均发生了这两种国债收益率倒挂程度进一步扩的现象。

A treasury department action aimed at making tax inversion less lucrative, helping to kill a drug company merger.

为遏制税负倒置，美财政部推出新举措，医药公司合并案叫停。

Narrate this without plotting — let the situation and that one unexpected inversion carry you along.

不要构思，直接讲故事——让事件发展和这种意料之外的角色倒错带着你往下走。

How does inversion change this? Okay. Let's break it down.

那倒装句怎么变呢？好。我们分解一下。

OK, so Katie, why did everyone just go absolutely bonkers when the inversion happened on Tuesday?

好的凯蒂，为什么当周二发生倒置时，每个都像是疯了一样呢？

It recalls the temporal inversion from Tenet, which also fundamentally had to be experienced in motion, and which Nolan therefore saw as the closest he got to pure cinema, because what is a movie, after all, if not a moving picture?

它让想起了《天命》中的时空倒转，这种倒转基本上也必须在运动中得以体验，诺兰因此认为这是他最接近纯粹电影的地方，因为毕竟，如果不是运动的画面，电影又是什么呢？