People would see me as something inviting.

人们会认我是个有吸引力的东西。

Well, we'd certainly be interested in inviting you for an interview, if you're still interested?

我们希望邀请面试，如果还感兴趣的话？

Thank you for inviting me to the gallery, Christopher.

克里斯托弗，谢谢邀请我。

'You're suggesting inviting him up here, into our sitting room?

“想请他上到这儿，到我们的起居室？

In the end she grew tired of his never inviting her out for dinner.

他从没有开口约她吃饭。

Captain, inviting this woman into our investigation would be, in a word, idiotic.

警监，邀请那个女人加入调查用个词形容就是愚蠢。

And can I start by saying that I'm so pleased that I've been able to be here today and thank you for inviting me so soon after your inauguration.

首先我能说，我很高兴今天能在这里，也很感谢在就职不久后就邀请了我。

The country mouse hadn't seen his friend in a long time, so one day, he wrote him a letter inviting him for a visit.

这个村里的老鼠很久没有见他的朋友了，于是有天，他给他的朋友写了封信邀请他到村里。

The dorms at Le Rosey look comfortable and inviting.

萝实学院的宿舍看起既舒适又温馨。

Canyons like in Utah, mountains that we have in Europe, peaks that you see in the Himalaya, it's very inviting for me as a landscape photographer to go out there and explore the beauty of the country.

犹他州的峡谷欧洲的山脉，在喜马拉雅山看到的山峰，个风景摄影师，走出去探索这个国家的美是很有吸引力的。

We are inviting the public to write to us with their complaints and questions.

我们欢迎大家给我们写信，提出意见和问题。

Russia and China are teaming up with plans to build a new research facility that could orbit the moon, be on the surface of the moon or even a combination of both inviting cooperation from around the world.

俄罗斯和中国正在合，计划建立个新的绕月研究设施，在月球表面，甚至双方共同邀请自世界各地的合。

To solve this problem, the Duchess came up with the clever idea of inviting some friends to join her for an afternoon meal between four and five o'clock.

解决这个问题，公爵夫人想出了个好办法：在下午四点到五点之间，邀请些朋友到她那里吃下午餐。

This picturesque place is a warm and inviting rest stop, and as the name suggests, the perfect base from which to explore many pine-veiled parks and reserves.

此市风景如梦似幻，无疑是温暖诱人的歇脚处，这里有众多松树林立的公园，和自然保育区是展开探索的最佳起始点。

She showed me her gratitude by inviting me to dinner.

她借邀请我吃晚饭，表达她对我的谢意。

It is no use inviting the politician or the professional or business man, who has been working or worrying about serious things for six days, to work or worry about trifling things at the weekend.

同样，政界人士、专业人员、商人说，对于严肃的公务操劳或烦恼了6天，在周未再让他们琐事而动脑子和忧虑也是无益的。

Thank you, Rob. Thank you for inviting me.

谢谢，罗布。感谢邀请我上节目。

ELIZABETH NORTON, ROYAL HISTORIAN: The King has actually ruffled some feathers by not inviting many members of the ancient nobility, including some of the Dukes, in fact.

皇家历史学家伊丽莎白·诺顿：国王没有邀请很多古代贵族成员，这实际上激怒了些人，其中还包括些公爵。

What I mean by this is don't walk into the meeting and say — I had an ED that did this all the time, I stopped inviting him.

我的意思是，别走进会议室，然后说——我之前有个执行董事就总是做这种事，我就没邀请他了。

We are now inviting them to help us.

现在我们正在邀请他们帮助我们。