The Cuban government has denied any involvement.

古巴方面否认参实施任何袭击。

Nosair would eventually be convicted for his involvement in the plot.

诺塞尔最终被指控参这场犯罪谋划。

We will expose any involvement he has in it.

揭露特朗普此案之间任何关联。

Russia has denied any involvement in the U.S. elections.

俄罗斯否认参美国大选。

Interest-bearing bank notes were issued at the same time, but their purpose was limited to providing money for urgent government crises, such as American involvement in the war of 1812.

同时发行有利息银行票据，但是他目仅限于为紧急政府危机提供资金，比如美国卷入 1812 年战争。

The Kremlin has denied any involvement and accused the media of trying to demonize Russians.

克里姆林宫否认此事有任何关联，并指控媒体试图黑化俄罗斯。

He had no involvement in the case.

他没有参这起案件。

Chile has denied the involvement in espionage.

智利否认涉入间谍事件。

It's early yet, but Chappaquiddick, director John Curran's suspenseful, disturbing account of Senator Ted Kennedy's involvement in the 1969 drowning death of 28-year-old campaign worker Mary Jo Kopechne, may be the most What was he thinking? movie of 2018.

尽管距离2018年结束还有很长一段时间，但《查帕奎迪克》，约翰·卡兰执导，用充满悬念和不安语言讲述了参议员泰德·肯尼迪在1969年28岁竞选工作人员玛丽·乔·科佩切尼溺水身亡事件中扮演了怎样一个角色电影，或许称得上2018年问“他当时在想什么？”这一问题问得最电影。

It asked Interpol for help in detaining him and 35 others it accuses of involvement in the drone strike that killed Qassem Suleimani in January.

它请求国际刑警组织帮助拘留他和其他35人，指控这些人参了今年1月杀死卡西姆·苏莱曼尼无人机袭击一案。

Moscow has denied any involvement in eastern Ukraine.

莫斯科否认和乌克兰东部问题有关。

Ferguson has been calmer in recent days and the involvement of the federal government may be helping, Howard University expert Greg Carr.

弗格森最近几天来已经趋于平静而且联邦政府介入可能起到作用, 霍华德大学专家格雷格·卡尔说道。

A key factor in the company's success was that it made strenuous efforts to ensure staff involvement right from the start.

公司成功一个关键因素是一开始就努力确保员工参。

My brother Max and my mother Jan, both of whom deny having any involvement.

兄弟 Max 和母亲 Jan，两人都否认事件有关。

Mustafa al-Imam, a man recently captured by US Special Forces in Libya has appeared in a court in Washington accused of involvement in the attack on the US diplomatic compound in Benghazi in 2012.

美军最近在利比亚抓获伊马姆(Mustafa al-Imam)在华盛顿出庭，他被控参2012年袭击美国驻班加西大使馆行动。

We should not give up human involvement in these weapons.

不应放弃由人类参到这些武器中。

If there's any human involvement, if there's people that are around that pup or pick up and move that pup the mom may not come back.

如果有人类参进来，如果有人在小海豹周围把它捡起来或者移动它，海豹妈妈可能就不回来了。

This was not necessarily a simple thing to do and then somebody did it anyway without our - - without our involvement.

这不一定是一件简单事情，然后有人在没有参情况下做了这件事。

By their early twenties, they were more likely to have drug and alcohol problems, relationship issues and criminal involvement.

而到了20多岁年纪，他很可能面临咳药以及酗酒，发生情感纠葛并且伴有犯罪记录。

If there's any human involvement, there's people that are around that pup or pick up and move that pup, the mom may not come back and once that abandonment occurs, that seal pup is not going to survive.

如果有人类参进来，他在小海豹周围把它抱起来或者移动它，海豹妈妈可能就不回来了，并且一旦小海豹被抛弃了就可能活不下来。