Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

因金冠形状不规则 无法用数学计算出体积。

It beats irregularly especially when I smoke.

心跳不规律，尤其是当我吸烟的时候。

These pandemics only come along so irregularly that being lulled into a sense of security where it probably won't be a problem in the next few years, why should we put money into that?

但传染病的发生毫无规律， 以至于人们产生了虚假的安全感，我们原本假想近几年“大概”不会爆发传染病，那还投钱干什么呢？

Characterized by moist and crumbly texture, cheese curds are small, irregularly shaped pieces.

奶酪凝乳是形状不规则的小块，特点是润、松脆。

The eyeball itself is irregularly spherical, with an adult diameter of about 2.5 centimeters.

眼球本身呈不规则球形，成人直约 2.5 厘米。

Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas: " We are making it very clear that our border is not open, that crossing irregularly is against the law and that those who are not eligible for relief will be quickly returned."

国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯：“我们非常明确表示了，边境并不会开放，非法越境是违法的，那些没有资格获得救济的人将很快被遣返。”

It also relayed China's first high-definition images of the red planet's natural satellite Phobos, which is a small, irregularly shaped object with a mean radius of 11 km that orbits 6,000 km from the Martian surface in a near circular trajectory.

它还转播了中国第一张红色星球天然卫星火卫一的高清图像，火卫一是一个形状不规则的小物体，平均半 11 里，以接近圆形的轨迹绕火星表面 6000 里运行。

The moons get smaller and more irregularly shaped from there, with Himalia and Thebe and Elara and Pasiphae, down to Hegemone, Kale, and Kallichore, which are no bigger than hills.

之后的木卫就越来越小，越来越不规则，从 Himalia、Thebe、Elara、Pasiphae，到 Hegemone、Kale、Kallichore，都没有比山丘大多少。

In 2021 it went further, guaranteeing Venezuelans who had arrived before February that year most of the rights enjoyed by Colombians, even if they had entered the country irregularly.

2021年，该国更进一步，保证当年2月之前抵达的委内瑞拉人享有哥伦比亚人享有的大部分权利，即使他们是非法入境的。

And it's also why it's pretty much impossible to ever come to a consensus on the length of any country's coastline because every landmass is irregularly shaped like fractals art.

这也是什么几乎不可能就任何国家的海岸线长度达成共识，因每个大陆都是不规则的形状，就像分形艺术一样。

At some point, he made his way to Paris, where he spent a year and a half in biting poverty, working irregularly in hotels and grimy restaurants.

在某个时候，他去了巴黎，在那里他过了一年半的赤贫生活，不定期在酒店和肮脏的餐馆打工。

He breathed deeply and irregularly. Faint almost to imperceptibility, but appalling, she suddenly heard the gneding of his teeth. " What is it? " she almost screamed.

他不规则深深喘着气。声音微弱，几乎听不见，却很可怕。她突然听见他在咬牙。“怎么回事了？”她几乎尖叫起来。

The problem with navigating in space is that the magnetic field flips irregularly every few hundred, or few thousand light years.

在太空中导航的问题是磁场每几百或几千光年就会不规则翻转一次。

Although there are lots of platelets that are made, many of them end up being misshapen - they're large and irregularly shaped.

但尽管有很多的血小板生成，不少都是畸形的：它们的体积变大，形态不规则。

Another structure found in the cytoplasm is the nucleoid which is an irregularly shaped region that contains the cell's chromosome.

在细胞中发现的另一个结构是拟核，是包含遗传物的不规则形状区域。

With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.

随着隐隐的涟漪，那只有重负的橡皮垫子在池子里盲目漂着。

These irregularly shaped leftovers soak into the skin and pry its barrier open, allowing water to escape.

而这些不规则非饱和脂肪酸渗入皮肤，破开了皮肤屏障，让水分外渗。

Almost all asteroids are irregularly shaped, although a few big ones, like Ceres, are nearly spherical.

几乎所有的小行星都是不规则形状的，尽管有几个像谷神星这样的大小行星几乎是球形的。

Sometimes the cells in this tissue behave irregularly.

有时这些组织中的细胞会行异常。

And you know they're handmade because they're weird, irregularly shaped.

你知道它们是手工制作的，因它们的形状怪异且不规则。