You have rejected isolation in favor of community.

拥抱社区、拒绝孤立。

We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.

我们编辑、夸大、渴望得到奉承。我们假装没有注意到社交孤立。

The latter was seen as a (an) (consequence) of genetic isolation.

前者被归因于种种社会影响，比如重视教育的浓厚传统，后者被看作是遗传隔离的结果。

You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.

你能感觉到它的与世隔绝，它的华美和雄伟壮丽。

I won't live in fear and isolation.

我不想生活在恐惧和孤独中。

And Italy's isolation in Europe also grew.

意大利被欧洲孤立的情况也更加明显。

But it is not clear how many European leaders will be there to toast the Ukrainian president, Viktor Yanukovych, and whether the tournament will be a symbol of Ukraine's proximity to Europe or its isolation.

不过，到底会有几位欧洲领导来到这里与乌克兰总统亚努科维奇共同观看比赛，这次的比赛将会促进乌克兰与欧盟的关系还是会使乌克兰陷入孤立的境地，现在都是一个未知之数。

While he must remain in isolation until he tests negative for the virus on three consecutive days, he is passing the time by pacing back and forth in his room.

在他继续隔离直至连续三天的病毒检测呈阴性期间，他只能在房间里来回踱步打发时间。

Consistently, research shows that communicating with others promotes health, whereas social isolation is linked to stress, disease, and early death.

许多研究发现与交流可以促进健康，然而与社会孤立会导致压抑、疾病和早逝。

Once that's accomplished, put him in isolation.

处理完之后，把他关禁闭。

Yes and no, I find an isolation challenging at times, apart from my mother, not too many people I know, have time for phone chat during working hours.

是也不是，我有时会觉得孤单，除了我的母亲以外，我认识的可以在上班时间打电话聊天的并不多。

Social isolation, economic uncertainty and fear have worn us all down.

社会孤立、经济不确定性和恐惧已经让我们所有精疲力竭。

You can see the isolation and the lives of people who are adrift.

不少过着离群索居，漂泊无依的生活。

The reality of living in isolation is out there and it's real.

孤独的生活就摆在那里，它是真实存在的。

We also have tents and sleeping bags should we need to put someone in isolation.

我们还有帐篷和睡袋，可以将隔离。

Body language can't be considered in isolation.

身体语言不能孤立来看。

They share stories of isolation: of suffering homophobia, struggles with body image or early romantic obsessions.

他们分享自己曾感到孤立无援的：对同性恋感到恐惧，因为身材外形而苦恼不堪，或早些时候对某的狂热迷恋。

It usually goes something like this: An initial feeling of isolation leads to feelings of tension and sadness, which makes you focus your attention selectively on negative interactions with others.

最早发生孤立感的时候通常会引发紧张与悲伤的感觉。

Here on campus, for example, the COVID-19 pandemic highlighted the extraordinary usefulness of digital tools in sustaining our educational mission and allowing us to cope and connect with one another amid social isolation and hardship.

就拿我们学来说，新冠疫情期间，是因为有了线上工具，我们才得以继续授课，维持学的教育使命；并在困难的隔离期间联络、互相支持。

The WellChild community is bravely addressing isolation and fear because we know that WellChild is not simply about having a well child.

健康儿童社区正在勇敢地应对孤立和恐惧，因为我们知道，健康儿童所注重的不只是孩子的健康。