Do not leave the iron on that delicate fabric or the heat will scorch it.

别把熨斗放在那精致的织物上，否会使衣物烧焦。

You guys will always be in my heart, and I sincerely, sincerely, appreciate it.

我会永远记住你们，我真的很感激。

I realize how it's a bit unorthodox for some people.

我知道这对一些人来说是很颠覆传统的。

The moon barely dims as it enters this part.

月亮进入这个区域不会变暗。

You do it then, if you're so clever. Go on, go on.

既然你这么聪明，干脆你来试试好了。来呀来呀。

I'm sure they've wangled it. I might join them.

肯定是想了什么法子 我也想去呢。

It also means that responsibility for supporting the recovery will remain, disproportionately, with the Fed.

同时这也意味着，促进经复苏的重任落在了美联储身上。

I cannot feel it will make for a very restful retirement, can you?

退休了还不愿安身养老？

Having one of these robots-it's beneficial for the company; it's beneficial for employees.

在这么多种机器人中选择一种，就会使公司和员工都受益。

There's also a suggestion when it comes to eating specifically carbohydrates before bed.

还有一种说法就是，如果睡前摄取碳水化合物的话，也会变胖。

You'll see it attached to the video.

你会看到它被附在后（注：在【Engvid-Alex-课程合辑】中可看）。

You get a great sear on it, both sides.

煎到微焦，两面都是。

But before it can do that, the antibody needs to leave the cell.

但在做这件事之前，抗体需要离开细胞。

I just don't want to do it.

我就是不想做。

It begins with filling out an application.

首先要填写一份申请。

Some say it could be the company's long-anticipated smartphone, featuring a 3-D interface.

有消息称，即将推出的产品就是大家期待已久的拥有3D 效果的一款智能机。

And it's a chance to celebrate the care and compassion of our wonderful NHS staff.

同时，我们还要祝贺国家医疗服务体系的全体工作人员，感谢他们对我们的照顾和关心。

But the real test is not whether challenges come; it's how you face them.

问题不是去考虑如何规避挑战，而是要想好如何应对。

And remember, it's all about the strength of the nestle.

记住 关键就在靠在一起的力量。

It’s difficult to always remember that diamonds are stones, so very heavy.

钻石其实也是石头，所以特别沉重。