The kids at my school are always itching to see a fight.

我们学校的小屁孩儿每时每刻都在盼望着看人打架。

But by 1984, he was again itching to try something new.

但在1984年，他还是想尝试一下新事物。

I am really itching to make some longer videos where we can go into some of these derivations and build a strong intuitive understanding of them.

我真的很想做一个长视频，我们可以在其中做一些推，并建立起有力的直观理解。

Anxiety can cause itching or chilliness in the face.

焦虑部发痒或部发冷。

This can lead to other symptoms, including feeling really thirsty or genital itching and thrush.

这可能其它症状，包括极度口渴或是生殖器发痒、感染。

I've heard that poison ivy can cause severe itching.

我听说毒藤引起严重的瘙痒。

Will the allergy medicine make me stop sneezing and stop my eyes from itching?

过敏药让我再打喷嚏，眼睛再痒吗？

And when they do, they cause itching and great discomfort.

当它们进入皮肤后，引起瘙痒，带来极大的适感。

One of its jobs is to protect us. It keeps bad things out. But sometimes it fails. Extremely small bugs, called mites, can get under our skin. And when they do, they cause itching and great discomfort.

皮肤的功能之一就是保护我们。它可以阻挡有害物体。但有时败。特别是螨类小虫，这些小虫可以侵入到皮肤下边。当它们离开后，就引起瘙痒和极度适。

It's just itching, and you have to control yourself a lot not to scratch.

就是很痒你必须努力忍住去挠痒。

Harry could see him itching to go and examine the television and the video recorder.

哈利看得出来，他特别渴望走过去仔细看看电视机和录像机。

Anxiety can cause itching or chilliness in the face, causing a liar to bite or lick their lips or play with their ears.

焦虑部发痒或部发冷，使得说谎的人咬或舔嘴唇，以及停摸耳朵。

So for example, ask about headache? Neck stiffness? Eye pain? Skin rashes or itching?

比如举个例子，头疼吗？脖子僵硬吗？眼睛疼吗？有皮疹或皮肤瘙痒吗？

Well, if your feet ever start itching.

好吧 如果你心动了。

My animator is itching for a new construction project!

我的建筑师渴望一个新的建筑项目！

Hi there, and welcome to Cross Creek Riding School, before we go over to the horses, I can see you're all itching to get riding which is great.

大家好，欢迎来到 Cross Creek 骑马学校，在我们去看马之前，我能看到你们都渴望骑马，这太棒了。

And whilst bedbugs may be a growing nuisance in Paris, health experts say that they're not considered dangerous, causing merely itching and rashes, and their numbers are increasing not just in the French capital, but around the world.

虽然臭虫在巴黎可能是一个越来越严重的问题，健康专家却表示，它们并危险，它们只是引起瘙痒和皮疹，而且它们的数量仅在法国首都中增加，在世界范围内，在大幅增加。

And usually by the time it gets to a 40,50 minutes, I start to feel myself itching to do something else, itching to get distracted and like wanting to check emails and stuff.

通常当时间达到 40 或 50 分钟时，我开始感到想做其他事情，想走神，想查看电子邮件等。

In addition, plaques in the sensory pathways can affect inbound signals like sensations from the skin which causes symptoms like numbness, pins-and-needles, and paresthesias which are often a tingling feeling but may also be a painful itching or burning sensation.

除此之外，感觉通路（如皮肤感觉通路）有斑块能影响传入信号，可出现症状如麻木、针刺感和感觉异常（如刺痛感，可能是瘙痒样或烧灼样疼痛）。

Even within 8 hours of being exposed to just a little bit of wildfire smoke hundreds of miles away you can start feeling the effects: common ones are itchy throat, coughing, watery eyes, your skin starts itching or becomes dry.

在 8 小时内，即使接触几百英里外的一点点野火烟雾，你开始受到影响：常见的症状有喉咙痒、咳嗽、流泪以及皮肤瘙痒或干燥。