They were jailed, they were fined, but they prevailed.

他们被关押，被处罚，但最终获胜。

An opposition leader jailed on trumped-up charges.

一个是因莫须有的罪名被判入狱的反对派领导。

Lawyers for the jailed former Pakistani Prime Minister Imran Khan say they intend to lodge an appeal today at the Supreme Court.

被监禁的巴基斯坦前总理伊姆兰·汗的律师表示，他们打算今天向最高法院提出上诉。

Within weeks of taking up the presidency, Duvalier had ordered his political opponents jailed on spurious charges.

上任几周后，杜瓦利埃下令以虚假罪名将其政治对手监禁。

Brenton Tarrant could be jailed for life without parole.

布伦顿·塔兰特可能被判终身监禁 不得假释。

His lawyer says Russia may want to swap for Russians jailed in the U.S.

他的律师表示，俄罗斯可能想交换关押在美国的俄罗斯公民。

Frazier Glenn Cross has been jailed but not formally charged.

嫌犯名叫弗雷泽·格伦·克鲁斯，已被关押起来，但还没有提起控告。

Iran has released an Australian couple who have been jailed for several months.

伊朗释放了一对被监禁数月的澳大利亚夫妇。

He's the father of Otto Warmbier, an American student who was jailed in North Korea and who died soon after he was released last year from a North Korean prison.

他是奥托·瓦姆比尔的父亲，一名在朝鲜被监禁的美国学生，去被朝鲜监狱释放后不久死亡。

He was jailed by a military tribunal in February.

坎托2月遭军事法庭判决入狱。

A man who pleaded guilty to preparing terrorist attacks against government buildings in Australia has been jailed for more than 22 years.

一名承认自己为澳大利亚政府大楼遇袭做准备的男子被判入狱22多。

YouTuber jailed after staging plane crash in California to make video.

YouTube 网红为拍摄视频而在加利福尼亚州制造飞机坠毁事件，随后被判入狱。

This led to years of protests, rallies, and strikes, with women being arrested, jailed, injured, and some even losing their lives in the fight for suffrage.

这导致了多的抗议、集会，和罢工，妇女在争取选举权的过程中被逮捕、送入狱、受伤，有些甚至丧命。

They are being jailed and suppressed. There is nothing much left to preserve.

他们被监禁，饱受压迫。没有什么可以保留下来的。

Yet he could be jailed for 90 days if caught.

然而如果他被抓到了会被判监禁90天。

Ahmed Ouyahia received a 15-year jail sentence while Abdelmalek Sellal was jailed for 12 years.

艾哈迈德·乌叶海亚被判15监禁，而阿卜杜勒马利克·塞拉勒被判12监禁。

And yet, she was convicted, she was jailed.

但她被定罪了，她被判入狱。

It's said she was freed as a swap for 3 Iranians jailed abroad.

据说，伊朗释放该学者是为了交换3名在国外被监禁的伊朗。

Two Pulitzer Prize winning journalists who were jailed in Myanmar have gone free.

两名普利策奖获奖记者在缅甸被监禁后获释。

And Andy Malkinson, the man wrongly jailed for rape.

安迪·马尔金森，那个因强奸被误判入狱的。