But as the smoke billowed and will continue to for weeks possibly months, this enormous woodpile nearby lies untouched as does the jetty.

伴随着滚滚的浓烟，这将持续数周甚至数，但近大量的柴堆和未被破坏。

And she would eventually fund the spiral jetty.

她最终资助了《螺旋形防波堤》。

These days the the old jetty built in his honor is used for sunbathing and people watching.

时至今日，这个用作纪念他的旧，都被用来晒日光浴和监察人群。

His father's house is around the jetty.

他父亲的房子就在近。

11.your orders are to berth on no. 3 jetty.

你船将在3号靠泊。

Officials believe they were traveling at full speed at nighttime when their boat hit the rocks of a jetty near Miami Harbor.

官员认为，他们在夜间全速前进时，他们的船撞上迈阿密港口近一个的岩石。

And you, Ned, who have such good eyes, I added, you can spot the jetties of Port Said stretching out to sea.

您的眼力是很好的，我又说，尼德，您可以望见那伸出在海中的塞得港长堤。

Near the famous Poverty Bay, wolves and jetties were built beside the sea to service the coastal traders.

在著名的贫穷湾近，人们在海边建起了，为沿海商人服务。

That includes the jetties, which cover the utility lines for gas, water, heating, and so on.

包括防波堤，它覆盖了天然气、水、暖气等公用基础设施线。

It's connected to the mainland by a jetty.

它通过防波堤与大陆相连。

The pair were taken Wednesday evening while on the jetty of a popular resort in Sabah.

二人于周三晚上在沙巴州一著名旅游胜地的被绑走。

Mary, a tall, lithe girl, of a most jetty black, was listless and apparently indifferent.

玛丽，一个身材高挑、柔韧的女孩，一身乌黑的皮肤，无精打采，显然漠不关心。

She lay near the outer end of the jetty.

她躺在的外端近。

He knew the Petronel was coming in—had seen her through his glasses before he went to the party—and so he looked for her now, and saw her lying not at the jetty, but out in the water at anchor.

他知道Petronel要进来了——在他去参加派对之前，他已经透过眼镜看到了她——所以他现在找她，看到她不是躺在上，而是躺在锚地的水中。

That meant a lot of heavy dredging and the  construction of two jetties and a dike, to prevent sediment and silt  from entering the channel.

这意味着要进行大量重型疏浚，并建造两个和一个堤坝，以防止沉积物和淤泥进入航道。

51-year-old Ted Turner stands on a jetty, his eyes closed, listening to the gentle lap of the waves and soaking in the warm morning sun.

51岁的泰德·特纳站在防波堤上，双眼闭， 聆听着轻柔的海浪声， 沐浴在温暖的晨光中。

I knew my traveller with his broad and jetty eyebrows; his square forehead, made squarer by the horizontal sweep of his black hair.

我认出了这位旅行者，他浓黑的眉毛，方正的额，被横梳的黑发进一步衬得方方正正。

Officials believe they were traveling at full speed at nighttime when their vote hit the rocks of a jetty near Miami Harbor.

官员们认为，当他们的选票落在迈阿密港近的一个的岩石上时，他们正在全速行驶。

Rumble—rumble... beneath the jetty a battle cry bursts forth.

海塘下空隆空隆地腾起了喊杀。

Wharves and jetties were built beside the sea to service the coastal traders.

和建在海边，为沿海贸易商提供服务。