Every brick he cleaned on the house stood out like a red jewel in a white setting. It was his signature.

他在房子打扫的每块砖都像白色背景的红色珠宝一样醒目。 这就像他的签名。

I gave her a carriage and jewels, in fact I threw away a fortune on her, just like any fool in love.

我给她马车和首饰，在她身挥霍了很多钱，就像任何陷的傻瓜一样。

These women were kept secret, hidden away but lavished with furs and jewels.

这些女人被藏起来偷着养的，但是却挥霍着皮草和珠宝。

He had a large jewel in his necktie.

领带的别针镶着一块大钻石，看起来很别扭。

Michigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests.

密西根州成超级星期二关键。

Nothing... - Oh, jewels and riches are more precious than food!

哪有...... - 珠宝和富比食物珍贵多了！

The twin study is really the crown jewel of this mission.

这项双胞胎研究是这项任务中最重要的部分。

And it's a pretty good bet that Dr. Strange and company in this shot are gonna have to defend the time stone which is the jewel in stranger’s amulet.

这个镜头，奇异博士和他的同伴必然是在守护阿戈摩托之眼，这颗宝石镶嵌在奇异博士的阿戈摩托护身符。

A historic, aquatic jewel that researchers say probably dates back to the late 500's A.D.

它是一颗历史悠久的水明珠，专家称威尼斯的历史可以溯到公元500年。

Examples include dressing down as an overweight jewel inspector to take the Dumont diamond and dressing down as Lucy Wilde to abduct the girls tying up the real Lucy and locking her in a closet.

比如他会扮成超重的珠宝检查员去拿杜蒙特钻石，还曾扮成露西·王尔德去绑架女孩，然后把真正的露西绑起来锁在了壁橱里。

St Mark's Square is surrounded by some of the city's finest architectural jewels.

圣马可广场周边环绕着这个城市最杰出的建筑珍宝。

My little niece guards her pocket-money as a queen does her crown jewel.

我的小侄女守护她的零用钱就像王后守护她的王冠珠宝一样当心。

The jewel in her ring is a diamond.

她戒指的宝石是一块钻石。

I employ a jewel thief to look after my jewels. It doesn't make any sense!

我雇了一个偷珠宝的贼来照看我的珠宝，真是荒唐！

I buy her jewels to say " thank you" .

我给她买珠宝，以表达谢意。”

You may be wondering what's big about these tiny floating jewels?

你可能在想，这些漂浮的小珠宝到底有多厉害？

There is saying in American educational circle that Harvard University is the crown of American universities and the scintillating jewel in the crown is Harvard Business School.

哈佛大是美国大的王冠，而王冠那颗璀璨的明珠就是哈佛商院。

What about jewels and clothes? ... the list could go on and on.

那珠宝和衣服呢？这个清单可以一直列下去。

Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.

她一只手耷拉在一边，闪耀着珠宝的寒光。

In one mystery, a jewel thief double-crossed her partner.

在一个谜案中，一个珠宝窃贼出卖了她的同伙。