" Where's the journalistic integrity? " asked Anger.
“新闻诚信哪里去了?”怒怒问道。
I also haven't done my journalistic due diligence on this.
我还没有完全尽到一个记的职责。
Ultimately, though, their journalistic approach is the central contribution of their book.
不过,归根到底,本书最大的贡献就是作的新闻报道立场。
The journalistic answer, most often, was yes, yes, yes, yes.
是,是,是,是。
Put in crude journalistic terms, this makes it a big story.
按记的话说,叫特大新闻。
This settlement reflects FOX's continued commitment to the highest journalistic standards.
次和解反映了福克斯对最高新闻标准的不懈承诺。
Khan and Baig have honed their journalistic skills through nearly a decade in the industry.
汗和拜格通过近十年的新闻行业经验磨练出了自己的新闻报道技巧。
He is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.
他是一名无辜的记,正在进行新闻活动,却被不妥地拘留了。
I mean, this was a breach of fundamental journalistic ethics. It also did happen a very long time ago.
做法违反了基本的新闻职业道德。很久以前也发生过。
Not all writers are capable of journalistic writing.
并非所有作家都有新闻写作能力。
(chuckles) My journalistic power is on full display here.
(笑)我的新闻能力在里得到了充分展示。
I -- it is a newspaper, because you need journalistic integrity.
我——是一份报纸,因为你需要新闻诚信。
An old journalistic saying is that " if it bleeds, it leads" .
新闻界有一句古老的谚语:“只要流血,就能领先”。
Both reporters cut their journalistic teeth on the same provincial newspaper.
【cut】两名记都从同一份当地报纸获得了最初的新闻工作经验。
And maybe that's my own sort of journalistic bias.
或许是我个人的新闻偏见。
She forced open those doors because such recognitions would validate women reporters in the eyes of politicians and their journalistic peers.
她强行打开些门因为样的认识将使政治家和他们的新闻同行们眼中的女记们更具效力。
During the next couple of hours, l put my journalistic skills to good use.
接下来的几个小时 我拿出新闻工作的看家本领。
And in fact, you were committing the journalistic sin of making up things in your reports.
事实上,你在报道中犯下了捏造事实的新闻罪。
These responsible journalistic practices protect public safety with zero impact on the public's right to know.
些负责任的新闻实践保护公共安全,对公众的知情权影响为零。
And this author is not used to being held to kind of journalistic standards of integrity -- of accuracy.
位作不习惯遵守某新闻业的诚信标准——准确性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释