Yeah, the reactions are nothing short of jubilation.

是的，他们的反应简直可以用欢呼雀跃来形容。

Mission leaders raised their hands in jubilation.

领导者们举手欢呼。

September 2nd 1945 and America's joy bubbled over into unrestrained jubilation.

194592日，美国各地充满喜悦，到处都是无拘无束的欢腾气氛。

When President Carter signed his law, I do remember there was a lot of jubilation.

当卡特总统签署这项法律时，我记得当时有很多人欢呼雀跃。

Democrats have met this turn of fortune not with sorrow but with jubilation.

民主党人对这种命运的转变没有悲伤，而是欢欣鼓舞。

There were scenes of jubilation in Paris and in towns and cities across the country.

巴黎和法国的大街小巷都有活动。

Residents have described scenes of jubilation with thousands of people taking to the streets.

当地居民数千人走上街，片欢腾场面。

With sudden jubilation, Tom snatched up a briefcase left by some harassed passenger.

汤姆阵窃喜，捡起地上不知是哪个疲惫的乘客遗忘了的手提箱。

Feel free to express your jubilation at any time.

你可以随时表达你的喜悦之情。

Ron made a noise that might have indicated jubilation or disgust, it was hard to tell.

罗恩发出声怪叫，很难说是表示还是恶心。

Harry was an indispensable part of the mingled outpourings of jubilation and mourning, of grief and celebration.

人们尽情表达着哀悼和欢、悲伤和喜悦的情感，哈利是其中不可缺少的部分。

Harry was an indispensible part of the mingled outpourings of jubilation and mourning, of grief and celebration.

无论是欢的还是悲伤的、欢乐的还是难过的人们，都不想让哈利离开。

There were further scenes of jubilation when Mario Sepulveda, the second miner to be rescued, reached the surface.

当第二名旷工马里奥·塞普尔维达被安全救出之后，举国上下再次片欢腾。

There was jubilation at Mission Control in California after it survived a dramatic seven-minute plunge to the planet's surface.

该探测器成功撑过了在前往火星表面时长达七分钟的剧烈减速后 加利福尼亚的地面指挥中心发出了欢呼声。

Mass, and share in the jubilation of a pilgrimage completed.

参加摇摆不定的弥撒， 并分享朝圣之旅完成的喜悦。

Every discharge from the unit was a moment of jubilation.

部队的每次出院都是欢欣鼓舞的时刻。

24-3. Seattle's defense causing absolute horror in the fantasy... Or joy, jubilation.

24-3。西雅图的防守在幻想中造成了绝对的恐怖… … 或者是喜悦、欢呼。

Sunday marks exactly one month since Russia's troops withdrew from Kherson and its vicinity after an eight-month occupation, sparking jubilation across Ukraine.

俄罗斯军队在占领赫尔松及其附近地区八个后撤出，周日是俄罗斯撤出个的日子，乌克兰各地对此表示。

Sometimes even above the howling of the wind she thought she still heard those fierce yells of jubilation.

有时，即使在呼啸的风声中，她仍觉得自己仍能听到那些热烈的欢呼声。

For a time only, of course; but consider the history of Europe, and our jubilation is perhaps justified.

当然，只是暂时的；但想想欧洲的历史，我们的欢欣鼓舞也许是有道理的。