O... kay... I did not mean to do that.

好吧 我说的不是这个意思。

I was like, 'O kay, I'm still me. I'm just sitting down, ' she says. I remember I posted one of them on Instagram, and it made me feel great.

“我想‘我还是我，我只是坐下来了’”她说。“我记得我在Instagram上发了一张照片，感觉很棒。”

I want you to look inside, 'kay?

我想让你看看里面，好吗？

You're one of these guys, just saying, 'kay, enjoy!

你是这的一员， 只是说，'好吧，享受吧！

And then I put a little bit of cheese on top of the tomatoes, 'kay?

然后我在西红柿上放了一，'好吗？

You're just along for the ride, 'kay?

你就更不靠边了？

I'm off. Your VP is leaving, so walk with me, 'kay?

我走了。你的副总裁要走了，所以跟我走吧，好吗？

Barney, I'm not afraid of catching your cooties, 'kay?

巴尼 我才不怕传染上你的虱子呢 好吗？

So let me swipe on this, 'kay.

所以让我轻扫一下， '好吧。

But you got to tell the judge you'll go, and you got to sound like you mean it, 'kay?

不过你得跟法官说你会去，态度一定要诚恳 好吗？

I actually gotta go, but, um, text me, 'kay?

我得走了 给我发消息 好吗？

I'm on duty, here, 'kay? Watch it.

我在这儿值班，好吗？看它。

But pick something up for yourself, 'kay?

你自己买东西吃 好吗？

I'd much rather you focus on having a good time, 'kay?

我宁愿你专注于享受美好时光，好吗？

Don't bother, 'kay? I'm sure it's not him.

别打扰，好吗？我确信那不是他。

O...kay. That's heavy. You sure you got it?

那… … 好吧。箱子很沉，你们确定没问题吗？

A major component that's kept the game — and Kays — alive today: the Winter Olympics.

如今，维系着这项运动——也维系着凯斯公司——生命力的关键要素是：冬奥会。

Of course it's good. It's -- I'm sure -- o... kay.

当然不错了 我相信 好吧。