Who keeps track of that sort of thing?

谁会记那种事啊？

Sure. I was responsible for overseeing about 30 employees. I did all of the ordering for the store and I kept track of the inventory.

好的，我负责管理30名员工，负责所有商店的进货，记录库存情况。

My job basically entails keeping track of killer whales.

我的工作基本上就是追踪虎鲸。

The only way to keep track of the book's chronology is through the conversations.

唯一可以晓知书中代的是书中的谈话。

Praying to the Gods that his colleagues have been keeping track of their spending, Pheidias sets off to prove his innocence.

神明祈祷希望同事一直都有记录花费之后，菲迪亚斯出发去证明他的清白。

11-year old Marco has shown great improvement in focusing and communication since he started playing with the robot that carefully keeps track of the child's behavior, said engineer Giuseppe Palestra.

11岁的马克自从和这台机器人玩耍以来，其关注力和沟通能力有很大提高，这台机器人能追踪孩子的行为，工程师Giuseppe Palestra如是说。

That should be OK. You've got to keep track of stuff, but I've always been quite good with numbers.

应该没问题。你需要跟踪一些东西，但我一直对数字很在行。

An organization that keeps track of higher education enrollment in the United States.

这是一个追踪美国高等教育入学情况的组织。

It was a very effective way for them to keep track of their spending.

这在当时对他们来说是一种记录他们花费的非常有效的方式。

Don't you keep track of them any more? I gasped.

“难道你们不再记载时间吗？”我吃惊地倒抽一口气。

Verbal apology number 84 if you're keeping track.

如果你有留意 我已经道歉84次。

So any parents who installs Smart Wheel can keep track of the teens' driving habits.

因此任何父母在安装智能方盘后，可以解到青少驾驶者的驾驶习惯。

With an increasing number of festivals, feasts, military ceremonies, and religious celebrations to keep track of, Romans needed a calendar to organize all of them.

随着节日、宴会、军事仪式、和宗教庆典的数目增加，为要记得所有重要日子，罗马人需要制定日历来安排这些事项。

The plan would be to deploy sensors there that could discover when a missile was fired from the ground and then keep track of where it went.

他们的计划是在那里部署传感器，可以发现何时有导弹从地面发射，然后跟踪导弹的去。

That's the highest amount on record since officials started keeping track in 1889.

这是自1889官方开始追踪记录以来的最高记录。

It's original goal was to help people keep track of trains.

公司最初的目标是帮人们追踪火车的信息。

The Labor Department's been keeping track of this statistic since 1967.

劳工部自1967以来一直在记录这一数据。

The upside of the study is that many cities are keeping track of pollution and that can lead to steps to clean it up.

这项研究的好处是，许多城市都在跟踪污染，这可能会采取清理污染的措施。

The year 1851 was the first year when officials started keeping track of hurricanes, and since then at least, no storm that's hit the Bahamas was as strong as Hurricane Dorian.

1851，官方开始追踪飓风的踪迹，自那时以来，还没有像飓风多里安一样强烈的风暴侵袭过巴哈马。

The students wanted a way of keeping track of their web-based interests. The categories lists they devised soon became popular to hundreds of people and the two saw business potential in their idea.

这两位学子希望找到一种方式来记录他们个人对互联网的兴趣轨迹。 他们设计的网页目录列表迅速得到很多人的青睐，他们看到自己的创意潜在的商机。