Scraps and bones is no kind of dinner.

菜羹冷炙和骨头怎么能叫饭呢。

There are so many kinds of grants.

还有很多种补助金。

If it looks like a duck, swims like a duck and quacks like a duck, it could be exquackly the kind of dog or duck that fits the bill for a dog`s best friend.

如果它长得像鸭子一样，像鸭子一样游泳，像鸭子一样嘎嘎叫，那么它“绝嘎”是狗好朋友。

This market has around 120 stalls with all kinds of food!

这个市场大约有 120 个摊位，摆满了各种美食！

What kind of spider are you, Lucas?

卢卡斯，你是什么种类蜘蛛？

Other markets are ripe for this kind of analysis.

其他市场已经具备使用上述分析方法条件。

I think that I feel very strongly that they can't keep us down, and these kind of events, these terrorist acts that keep happening, you know, we need to rise above them.

认为非常强烈地认为他们会让们动摇，而这类事件，恐怖分子行为会继续发，你知道们需要超越他们。

The Russians've set up a new kind of artillery, a rocket launcher called " Stalin's Organ" or " Katyusha" , because of its sound like a nest organ pipes, a most terrified weapon.

苏联人架设了一种新型火炮，这种火箭发射器叫做“斯大林风琴”或“卡秋沙”。因为它声音就像一组风琴管，是一种最可怕武器。

Any kind of spray will work. They hate sprays. Any kind.

任何喷剂都有用。它们讨厌喷剂。任何喷剂都可以。

She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”

她一直缠着关人员，很钦佩她那种韧性。”

Today, red packets come in all kinds of different designs besides the more traditional ones.

今天，红包除了传统种类，还有各种同设计。

This thing must have some kind of primitive ROM chip or something!

这玩意一定是用原始记忆晶片！

The kind of shopping — where you hand over notes and count out change in return — now happens only in the most minor of our retail encounters, like buying a bar of chocolate or a pint of milk, from a corner shop.

这种购物——你交出钞票，数出零钱作为回报——现在只发在们最轻微零售接触中，比如从街角商店买一块巧克力或一品脱牛奶。

Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.

你身体在发变化。你有同类型冲动，有性冲动和情感上波动。

They have the right kind of profile?

他们有合适资历？

And that is the kind of basketball player Kobe Bryant was.

而科比·布莱恩特就是这样篮球运动员。

Can you differentiate this kind of rose from the others?

你能区分这种玫瑰和其它种类同吗?

He would almost immerse himself in whatever kind of alcohol came in handy.

他都让自己沉浸在随手可及任何美酒之中。

Big and furry. Soft and squishy. Kind of plush and cuddly.

肥硕，毛茸茸。软软，憨憨，有些长毛惹人爱。

Ingenious promotions, placements, high-profile local sponsorship, that kind of thing.., it all adds up.

独创性促销、布置、引人注目本地赞助等等...结合起来。