The antiseizure drug levetiracetam appears to help some afflicted kitties.

癫痫控制药物左乙拉西坦似乎能够帮助一些癫痫发作减轻痛苦。

This one actually takes care of my kitty.

这机器人会照顾我。

This ensures that plenty of money stays in the kitty.

这就保证了大量现金流。

And who is that japanese feline I see frolicking on your shorts? Hello, hello kitty!

那个在你短裤上嬉闹日本科动物又叫什么？你好！Hello Kitty！

Soft kitty, warm kitty... That's for when I'm sick. Sad is not sick.

软软，温温...那是我生病时候唱，伤心不是生病。

Little Robin chirped and sang and what did kitty say?

小小知更鸟，唧唧复唧唧，说什么？

Shooting kitties out of my fists with lazer eyes.

用激光眼从我拳头里射击出小。

For all of this, we only ask the occasional help opening cans and a clean place to do our " kitty business" .

对于所有这些，我们要求人类偶尔帮助我们打开罐头、提供一个干净地方让我们进行“如厕大业”。

You'd have to have some extra money in the kitty or scratch it up from somewhere, just to felinance the fee for the feline's meow- tenance.

你得在小身上多放些钱，或者从什么地方把它抓，为了让喵喵叫。

So we have a few ideas - smell, landmarks, magnetic forces - but can we explain how one kitty travelled over 200 miles by itself back to its home?

那么我们有点思路了，嗅觉、路标、磁力--但是如何解释一能够独自徒步200多英里回到家呢？

Mister, my kitty's all the way up in the tree.

先生，我小一直在树上。

Come on. Oh, what a good kitty! Here you are.

赶快。哦，多好一小啊！在这里。

Uhh, Ralph, you might wanna try feeding the kitty for a little while.

呃，拉尔夫你可能想先喂一会儿这个小。

For she heard the little kitty, Long time ago.

听到小声，那是很久前。

The cute kitties and simple message sit well together, both in practicality and aesthetic value.

可爱，简单字，实用至上，兼顾美观。

So it's not a little kitty coaster.

所以这可不是一个小小过山车。

Kind little Ruth tried to coax her. " Come, poor kitty, nice kitty." she said.

善良小露丝试图哄骗它。“过，可怜小，可爱小！”她说。

No, this -- that kitty was actually disqualified.

不，这实际上被取消了资格。

Are they always tweeting about their biggest peeves or posting pics of particularly cute kitties?

他们经常发帖吐槽自已最讨厌事吗？还是会发特别可爱图片？

Right underneath that " Hang in there, kitty" Smile.

就藏在 " 坚持住, 小儿" 微笑下。