1.New Zealanders proudly display their kiwi, a native flightless bird.

新西兰人则骄傲展示他们的几维，一种不会飞的鸟。

2.So many different ways to peel a kiwi.

剥猕猴桃的方法有这么多。

3.But as much as Kiwis love the kiwi, not everyone thinks this is a great idea.

虽然新西兰人爱几维鸟，但是并不是所有人都同意这一做法。

4.Oh, this look is back, and he loves a kiwi.

哦，这张面孔又回来了，他喜欢猕猴桃（双关：新西兰人）。

5.Now it doesn't have to be a kiwi.

它不一定必须是猕猴桃。

6.There are about 90 initiatives to save the kiwis in New Zealand.

在新西兰大约有90几维鸟的倡议。

7.Oh well, I love kiwi. I love kiwi and bananas. It's very good.

哦，我喜欢奇异果。我喜欢奇异果和香蕉。非常不错。

8.Yes, I have tried the dragon fruit and the kiwi fruit.

是的，我试过火龙果和猕猴桃。

9.Like and are the kiwi all over? Like are there different types of kiwi?

到处都能看到几维鸟吗？几维鸟是否有不同种类？

10.Kiwis are surprisingly tough and resilient.

几维鸟的生存能力和适应能力都非常强。

11.I actually have a couple of kiwis for you, also.

其实我也带了几颗奇异果给你。

12.But you'll have to go to the kiwi house.

那你要去几维鸟园。

13.Apples, avocados, watermelons, kiwi, cherries, pumpkins, almonds, and lots more.

苹果、牛油果、西瓜、猕猴桃、樱桃、南瓜、杏仁等等。

14.A basil and kiwi coulis served with an emerald elixir cocktail.

罗勒和猕猴桃果泥配翠绿色的长生不老药鸡尾酒。

15.In the meantime, let's make a basil and kiwi coulis.

与此同时，让我们做一个罗勒和猕猴桃果泥。

16.Now, this lovely green liquid has got our kiwi DNA in it.

现在，在这个可爱的绿色液体里面已经有了我们的猕猴桃 DNA。

17.And that's what's gonna kill me. I'm allergic to kiwi.

所以才会杀了我。我对奇异果过敏。

18.No I didn't, I said kiwi lime. That's what makes it so special.

不是，我说的是奇异果莱檬派。所以才会那么特别。

19.But they're actually most closely related to the kiwi bird, which is chicken size.

但实际上，它们与奇异鸟的亲缘关系最为密切，而奇异鸟的体型与鸡差不多。

20.I tell you, be adventurous. Why not experiment with other fruits like passion fruit, strawberries or kiwis.

我告诉你，你要勇于冒险。为什么不尝试加入其它的水果，例如百香果、草莓或者猕猴桃。