We expect to go into the knockout stage.

我们期望进入赛阶段。

And you tell me she's not a knockout.

你说，她是不是个美人。

Two candidates have emerged from an extensive knockout round.

两名候选人从大范围的赛中脱颖而出。

Outlaw painter redeemed by knockout masterpiece, art changed forever, sinner saved.

罪犯画家用迷人的杰出作品做了救赎，艺术彻底改变，罪人得到了拯救。

You could even say knockout. Kill, or knockout.

你甚至可以说制胜。拿下，或制胜。

Second, six group winners plus two teams with wildcard play in the knockout stage.

其次，6个小组的胜者，上2个持外卡的球队参赛。

Churchill said the attack would provide a knockout blow to Turkish troops.

丘吉尔认为此次战役将重创土耳其。

I mean, I shouldn't complain. My wife's a knockout. But...

我是不该抱怨 我老婆美艳人 但是。

Rebecca Pearson. She sang with a jazz band. Brunette. She's a knockout.

是丽贝卡·皮尔森。她是一个爵士乐队的主唱，褐发，她超漂亮。

So the Socceroos are once again a good chance to make the knockout stage.

此澳大利亚男足此番很有希望再度闯入赛阶段。

Because imagine them just coasting through the group stages with a bag full of confidence, and their first loss then coming in the knockout stages.

为想象一下，他们带着满满信心顺利通过了小组赛，而他们的第一场失利就发生在赛阶段。

TF1, the most popular French tv station, raised ad prices twice in a week for France matches, earning an estimated 9m euros as the home team reached the knockout stages.

法国最受欢迎的电视台TF1——伦敦交通局在一周内两次上调了法国队比赛的广告价格，据估计，随着主队进入赛阶段，该电视台的广告收入达到900万欧元。

The smelter is destroyed, and as they approach the city, they notice that everyone has been knocked out because the smelter meltdown produced chloroform, or knockout gas, that entered Artemis' air supply.

冶炼厂被摧毁了，当他们接近城市时，他们注意到每个人都被击倒了，为冶炼厂的熔毁产生了氯仿，或窒息性毒气，进入了阿尔忒弥斯的空气供应。

Both sides hoped for a knockout blow, a landslide that would forever settle the question of which version of America is the true one. Instead, our identity crisis continues.

双方都希望能有一场压倒性的胜利，从而永远解决“哪个版本的美国才是真正的美国”这个问题。但是相反，我们的身份危机仍在继续。

Morocco in their sixth World Cup appearance was the second African team to celebrate, as they defeated Canada 3: 1 to advance to the knockout stage.

摩洛哥第六次在世上亮相，是第二支庆祝的非洲球队，他们以3：1击败拿大队，晋级赛阶段。

The term " knockout" is used by scientists to describe organisms that have had all or part of a gene removed or inactivated by genetic engineering.

“基剔除”一词被科学家用来描述通过基工程去除或灭活全部或部分基的生物。

She said some teams could lose in the tournament's first games, known as the group stage, but then do well at the next level, called the knockout round.

她说，一些球队可能会在小组赛中失利，但在赛中表现良好。

You mean to tell me that this miraculous conversion of yours has nothing to do with the fact that the woman standing outside is a knockout?

你的意思是说你这神奇的变化与站在外面的女人很漂亮没有关系？

Hildah Magaia is on South Africa's team, and was a big part of its advance out of group play into the knockout round.

希尔达·马盖亚是南非队的一员，在小组赛出线进入赛的过程中发挥了重要作用。

She says boxer Lennox Lewis put the name on the map, but that super cool " letter x" makes it a total knockout.

她说拳击手伦诺克斯·刘易斯让这个名字名扬天下，但那个超级酷的“x”让它彻底击倒了对手。