He's very knowledgeable, he's an athlete, you know, a martial artist.

知识渊博，还是一名运动员、武术家。

Yes, Mr Owen is an amateur, but very knowledgeable military historian.

欧文先生是个业余但相关知识的军事史学家。

You want to be knowledgeable without being a know it all.

你需要知识渊博而非了解甚少。

A scientist, very knowledgeable but a lot of self-doubt.

主角是一位学识渊博却有些自我怀疑的科学家。

People come here because they want to talk to somebody who's really knowledgeable about film.

人来这里，是因为和真正了解电影的人进行交流。

Remember, you are very knowledgeable about English.

记住，你的英语知识非。

You know, you're really quite knowledgeable about the English language, aren't you?

你知道，你对英语了解的很广泛，是不是？

It makes us more knowledgeable and our lives more meaningful.

它使我更有知识，生活也更有意义。

Vincent was incredibly intelligent and well read, he was so knowledgeable about art and artists.

文森特非聪明，博览群书，对艺术和艺术家非了解。

" Straight from the horse's mouth" suggests the most knowledgeable source of information.

“直接从消息来源处获得第一手信息”表明出最有见识的信息来源。

Meanwhile, experts tend to be aware of just how knowledgeable they are.

与此同时，专家往往能意识到自己知识多么渊博。

They're sharp, they're creative, and they're knowledgeable.

敏锐、有创造力、知识渊博。

In other words, she's extremely knowledgeable and skilled in that particular area.

换句话说，她在这一领域知识渊博、技术精湛。

To do this, he must be at least as knowledgeable as the dealer.

要做到这一点，至少要像古董商一样懂行。

It sounds like you're not only knowledgeable but also passionate about what you do.

听起来你不仅知识渊博，而且对你所做的事情充满热情。

C) It is desirable to trust in more knowledgeable peers.

C）相信更有见识的同龄人是可取的。

It's people that are most knowledgeable about sneaker culture.

最了解运动鞋文化的是人。

Firstly, UAE customers are very knowledgeable about the latest trends.

首先，阿联酋的客户非了解最新的趋势。

Lastly, my grandmother is wise and knowledgeable.

最后，我的祖母很明智且知识渊博。

So some very knowledgeable investors trusted Madoff, despite seemingly impossible returns.

因此，一些非有见识的投资者相信了麦道夫，尽管的投资回报似乎是不可能的。