Yes, and kudos for really zeroing in on those names.

是的 为你越来越接近人家真正的名字点赞。

Well, kudos to you Rob for today's programme.

好的，感谢你今天节目的表现。

You effortlessly toggle between the indie space and mainstream projects, kudos.

你可以毫不费力地在独立领域和主流项目之间切换，很厉害。

IF this can help you eat less without much effort, then kudos.

如果能帮助你轻松吃得更少，那就太棒了。

You know, a kudo would be an excellent name for a parenting award.

你看啊，" 有功劳" 优秀父母奖可是不赖的名字。

I've certainly gotten plenty of kudos and it's been great for recognition in my field.

我肯定收到了很多称赞，大家认可我的领域太棒了。

So Tim Cook has been amazing for Apple and shout out to him, kudos to him for continuing on, just growing such an amazing company.

克为苹果做出了卓越贡献，向他致敬，感谢他带领家伟大的公司持续成长。

Kudos to you for watching and listening this video, this very well could mean that your heart is in the right place, and you want to do better and help others.

感谢你观看和收听频，很可能意味着你的内心是积极的，你想做得更好，帮助别人。

Its makers knew that the 90-sol lifetime they had promised for Opportunity and Spirit was conservative, a low bar to ensure some kudos for " mission accomplished" .

其制造商明白所承诺的“机遇号”和“勇气号”90太阳日的使用寿命较为保守，目的是先设一低门槛以确保“任务完成”的荣誉。

Ok, ok, you know what? I think you're very funny. Kudos on that hat joke. But, come on guys, just, just give him back the hat.

好了，好了。你知道吗？我觉得你很风趣，那笑话真该受到奖赏，但是别样，伙计们，把帽子还给他嘛。

" Oh, I haven't quite got the gear, I haven't quite got the kudos, why would anyone care what I have to say? "

“哦，我还没有装备，我还没有荣誉，为什么会有人在乎我要说什么？”

Unlike Greece, Portugal has gained much kudos in Brussels and Berlin for being a model pupil for the euro zone.

与希腊不同，葡萄牙一直是欧元区里的模范生，在布鲁塞尔和柏林都获得了很多赞赏。

And then we have, of course, kudos.

然后然我们说到了奖励。

A few big languages, backed by states, gained kudos.

一些由政府支持的大型语言赢得了赞誉。

Kudos to Shonda Rhimes for talking about that stuff.

珊达·莱梅斯说了么多，真是太棒了。

Totally. We deserve some kudos here, too.

就是啊，所以事儿我俩也有功劳。

Kudos to the study for giving us more data though, and if there's future studies that play around a bit with changing volumes, I'll be sure to let you wonderful people know.

不过，对项研究给予我们更多的数据，为此我表示敬意，如果未来的研究会随着训练量的变化而变化，我一定会让你们些优秀的人知道的。

Much of what happens on the internet is driven by our desire to get likes and shares-this is the kudos that Berners-Lee talks about.

互联网上很多事情都是由我们想要得到点赞或分享的欲望驱使的——就是伯纳斯-李所说的奖励。

Yeah, no, kudos to Shonda for changing the entire dialogue of network television at a time that, you know, really didn't have women in those kinds of roles or positions in the story, didn't have as much diversity.

是的，不，向珊达致敬，因为她改变了网络电的整对话，时，故事中真的没有女性担样的角色或职位，也没有那么多的多样性。

By tweaking the way in which people give or receive kudos.

通过稍稍调整人们给出或收到奖励的方式。