The software is being made commercially available by Underwriter's Laboratories, which co-sponsored the research.

该软件已由究共同赞助方“美国保险商实验室”投入市场。

" That's right. So he had to undergo a month of laboratory testing."

“是的。他必须经过一个月的实验室测试。”

The ground floor would be occupied by laboratories.

一楼会布满实验室。

Could you tell the laboratory as well, please.

请帮我和实验室说下情况好吗。

I must acquaint myself with the new laboratory system.

我必须熟悉新的实验室制度。

They may teach classes, help grade papers and tests, or do research in a laboratory.

究生可以通过授课，评改论文，试卷或在实验室做究获得究生助教奖。

Research institutions could be opened to tours, to show that laboratory animals receive humane care.

科应该对外开放，让人参观，向人们展示实验室里的动物获得了人道的对待。

The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.

乔治安娜一进实验室， 第一眼看到的就是那只滚烫通红的熔炉，火光熊熊。

Allow me to have this yellow paste that was made in a laboratory.

请允许我食用这坨实验室里做的黄色糊状物。

The researchers used normal laboratory equipment to perform the tests.

究人员利用常规实验仪器进行试验。

The trend was naturally most obvious in those areas of science basedespecially on a mathematical or laboratory training, and can be illustrated in terms of the development of geology in theUnited Kingdom.

这一趋势在以数训练或实验室训练为基础的科领域里自然表现得最为突出，英国地质的发展可以说明这一问题。

Astronauts helped put the floating laboratory together 250 miles above Earth.

宇航员们帮助将这个漂浮在地球上空250英里处的实验室组装起来。

When Rhabdomyolysis develops, the laboratory workup can show elevated levels of creatine kinase and myoglobin, while urinalysis can show tea-colored urine due to high levels of myoglobin.

发生横纹肌溶解时，实验室检查可发现肌酸激酶和肌红蛋白水平升高，尿检可见由肌红蛋白升高导致的茶色尿。

The physics department keeps its laboratory supplies in a storeroom.

物理系把实验用品存放在一个储藏室里。

The clone was born in a laboratory in Beijing in December.

这只克隆犬于去年12月在北京的一个实验室诞生。

So plants definitely can remove some pollutants in a laboratory test chamber.

所以植物绝对可以净化实验室试验箱中的一些污染物。

As an application laboratory engineer, I devised a new semiconductor-manufacturing process that was more efficient and satisfied a very difficult request of World Products, one of our largest customers.

当时我是应用实验室的工程师，我设计出了一个新的半导体制作程序，这个制作程序比以往的更有效率，是应公司的一家大客户—World制品公司的高难度要求发出来的。

We collect them up and take them back to the laboratory to examine the contents.

我们收集好后，带回实验室究其成份。

Fourth, there is the cataract of science, innovation and scholarship which flows into our laboratories and libraries, our lecture halls and our seminar rooms, and beyond into our production lines and our knowledge industries.

第四，科技、创新和术成果如浪潮般涌入我们的实验室和图书馆、报告厅和讨室，同时也流入我们的生产线和知识产业。

They believe that greater care should also be taken with nano-particles in laboratories and factories.

他们认为在实验室和工厂内对待纳米粒子要更加小心。