After a few days on the lam, Steve is finally back in the pen.

史蒂夫在潜逃数日之后，终于被关回去。

Rowdy's time on the lam began June 24.

罗迪从 6月 24 日开始逃跑。

So overall, they found discrepency of three gigatonnes which in lams and terms as 10% of the global emissions in 2013.

总之，他们发现中国30亿吨的差额，这相当于2013年全球排放量的10%。

I don't want to commit the crime, but I want to go on the lam.

我不想，我想逃亡。

Today we recount a lot of his travels as a man on the lam.

今天，我们要讲述他作为逃亡者四处奔波的许多经历。

Serhat Gumrucu had spent the last 10 years on the lam from Turkish justice.

Serhat Gumrucu 在过去十年中一直逃避土耳其司法的追。

What are you doing? Oh, I'm going on the lam.

你干什么 我要跑路。

I was trying to tell you. Tucker lammed it.

我正打算告诉你呢, Tucke跑路。

You know what? You're right. lam this horrible person.

你说得对。我一个人 太可，他不是一个孩子。

[Lenny] You'd be terrible to go on the lam with, by the way.

我的鞋 我的脚 好冷。

Lucy Tse, who is not on the lam – at least, as far as I know!

Lucy Tse写的， 她不是在逃——至少， 据我所知！

But the others didn't take it on the lam, didn't confess, didn't blow their brains out.

其他人并没有逃避， 没有招供，也没有白费脑筋。

I'm gonna be on the lam like Jason Bourne, and they'd be like, what's your name, sir?

我将会像杰森·伯恩那样逃亡，而他们会问：“先生，您叫什么名字？”我甚至还没想好一个假名。

Jacob Goldstein and Mary Childs pick up the story around 1714. So John Law is on the lam.

雅各布·戈德斯坦和玛丽·蔡尔兹从1714年左右继续讲述这个故事。于是，约翰·劳开始他的逃亡生涯。

" To be on the lam" (lam) means to be hiding from the police.

“to be on the lam” （lam）意思是躲避警察。

I would commit a crime and then, like, go on the lam.

我会去，然后像逃一样躲起来。

He was granted a weekend furlough from a rehab facility, but went AWOL and wound up on the lam.

他获准从康复中心周末休假，却擅自离队，最终成逃。

We stayed in the hut until lam, since we planned to head to the summit to see the sunrise.

我们一直呆在小屋直到林，因为我们计划前往山顶看日出。

" Oh, Ronnie, you forgot the 'b': 'lamb'." It's not " lam-b" ; it's " lam" .

“哦，Ronnie，你忘'b'：'羊羔'。”不是“羊-羔”，而是“羊”。

If you are " on the lam, " you are hiding from the police.

如果你“在逃” ，你就是在躲避警察。