They have also written lampoons of sultry R'n'B (" The Cabin" ), misogynistic hip-hop (" Work It" ) and dubstep (" Someone Like Me" ).

他们还写了讽刺R’n’B（“The Cabin”），厌女hip-hop (“Work It”)以及回响贝斯（“Someone Like Me”）。

The tiniest local channels, of the kind lovingly lampooned in Wayne's World, a comedy, are publicly funded.

最地频道是政府资助，这类频道会被亲切笑话成喜剧《斗智多星》。

And they were lampooned for their resemblance to graph paper.

它们还因为长得像坐标纸而被嘲笑。

It was called Patience and was a lampoon of the aesthetic culture that Wilde epitomized.

这部剧名为《耐心》，是王尔德所代表审美文化讽刺。

Such gaffes and inexperience made Mr Kaczynski easy to lampoon.

上述种种失态与缺乏经验，让卡钦斯基先生轻易成为讽刺象。

In " Los Caprichos" (" The Caprices" ) he lampooned the church and social hypocrisies.

在《突发奇想》中，他讽刺了教会和社会虚伪。

Do you know what it means to lampoon somebody?

你知道什么叫讽刺吗？

Bild, a German newspaper, lampooned Mario Draghi, the ecb's soon-to-retire president, as Count Draghila, lamenting the " horror" for prudent savers who are being sucked dry.

德国《图片报》(Bild)讽刺即将退休欧洲央行行长马里奥·德拉吉(Mario Draghi)为德拉吉拉伯爵(Count Draghila)，为谨慎储蓄者被吸干“恐惧”感到惋惜。

Cha says lampooning Kim Jong Un's carefully managed image can undermine the regime in a way that sanctions or hostile actions cannot.

查表示于金正恩谨慎管理形象讽刺能够在不进行制裁或敌行动情况下就破坏朝鲜政权。

Paul Samuelson, one of the discipline's great figures, once lampooned stockmarkets for predicting nine out of the last five recessions.

保罗·萨缪尔森，作为该科伟人之一，曾经为了预测到过去五次衰退中9次而嘲讽股市。

Today, the leader of the opposition Labor Party lampooned her failings, but the prime minister insisted she's not quitting.

今，党工党领袖讽刺了她失败，但首相坚称她不会辞职。

Punch magazine joined in the chorus of catcalls, lampooning Turner by inventing a painting with the title.

《笨拙画报》也加入了嘲笑队伍，虚构了一幅题了字画来讽刺特纳。

The idea even got lampooned in an episode of Silicon Valley.

这个想法甚至在硅谷一集中受到讽刺。

The word " lampoon" is not very common anymore in conversational English.

单词“lampoon”在日常英语话中已经不常见了。

I remember the time, years ago, when a reporter from the New York Sun attended a demonstration meeting of my adult-education classes and lampooned me and my work.

记得几年前， 《纽约太阳报》一位记者参加了我成人教育课程演示会， 讽刺了我和我工作。

Ben Jonson, an English playwright, lampooned people's appetite for gossip in a satirical play called " The Staple of News" , first performed in 1625.

英国剧作家·琼森在 1625 年首次演出讽刺剧《新闻主食》中讽刺了人们八卦嗜好。

She was not in a lampoon, but she lived across the street and she used to call the cops on us all the time.

她并非在嘲讽我， 而是住在街面， 过去常常打电话报警来付我们。 就这样，我们成了朋友。

He is a well-meaning but pompous honch and light Militas is revolutionary in an understated way not only does it lampoon Ethiopia's leaders?

他是个好心但爱吹嘘大佬，而《米利塔斯》以一种低调方式具有革命性，不仅讽刺了埃塞俄比亚领导人。

But even as he saw the magazine reflecting and lampooning its genteel audience, he also chose to see what the magazine studiously avoided.

尽管他看到杂志在映和讽刺其文雅读者群，但他也选择去关注那些杂志刻意回避内容。

If Jake Paul, who incels and red pill pickup artist guys lampoon him for being too much of a cucked wife guy, right?

如果杰克保罗， 因为过于“妻管严” 而被那些“非自愿独身者” 和“红药丸” 约会艺术家们嘲笑，吧？